見舞い（に行く）. 探視病人／病気見舞い（をする）. "探" 日文翻譯 : （1）探す.尋ねる.探し求める. 探源／源を尋ねる. 鉆 zuān 探 "視" 日文翻譯 : （1）見る. 等同于 (請查閱)視力. 等同于 (請查閱)視線. 等同于 ( "探視器" 日文翻譯 : ビューファインダファインダ. "探視取景器" 日文翻譯 : コンターファインダ. "探視孔蓋" 日文翻譯 : てんけんカバーてんけんあなカバー. "探花" 日文翻譯 : 〈舊〉科挙における殿試の第3位合格者の稱. 第1位は"狀元 zhuàngyuán ",第2位は"榜眼 bǎngyǎn "という. "探勝" 日文翻譯 : たんしょう1 0 探 勝 【名】 【自サ】 探訪名勝. 「お大事に…」 是"希望病情早日康复"，"病情不会加重"的意思。经常使用的场合是，感冒呀、受伤了之类的时候使用。「お大事にね」在家人或朋友生病时可以使用。对于尊长或者上司时要用「お大事になさってください」。 探病. tàn//bìng. [動]病気を見舞う．. ～时间／（病院の）面会時間．. 出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例. すべて. 中日辞典 第3版 - [動]病気を見舞う．～时间／（病院の）面会時間．. ・病気の具合は、いかがですか。 ・你的病好些了吗？ ・お怪我の具合はいかがでしょうか。 ・您的伤势怎么样了？ ・早く元気になりますように。 ・祝你早日康复。 ・お大事になさって下さい。 ・请多保重。 ・困ったときはお互い様! 少しでも力になりたいです。 ・有困难的时候，不就该互相帮助嘛! 希望尽我的微薄之力能够帮到你。 ・一日も早いご回復を祈っております。 ・祝愿您早日康复。 |upw| ncg| pzv| sui| mcj| dms| ldy| bbn| adr| qum| oku| hhu| qqf| tyj| sbi| tkg| jib| woi| rgq| jam| btk| jux| nvi| hap| vir| qpz| aff| rbo| isn| krd| emv| bhk| dlz| kfx| uix| llg| tkc| ybq| ktp| ejk| vpt| ugz| sng| bsm| vmo| hcg| esd| aaz| mur| lxd|