B: I know how you feel. I've been there before. A: わたし、彼と別れちゃったよ。. B: その気持ちがわかる。. 私にもその経験があるよ。. I can relate to your painは直訳すると、「私はあなたの痛みがよくわかる」といった意味になります。. relateは、「結びつける 何か悲しいことや辛いことがあった時に使う「胸が痛む」は英語で、以下の様な表現方法があります。 ・It's heart breaking. ・One's heart hurts. ・One's heart breaks. 例えば、こんなふうに使用します。 ・ (友達から悲しい話を聞いて) Oh, it's just a heart breaking story. なんて胸の痛くなる話だろう。 ・My heart hurts. 悲しすぎるよ。 ・I know your heart breaks. 君には悲しすぎるよね。 役に立った ｜ 0. Melanie Suda. アドバイザーのサイトへ. 0 2,542. ｢胸が痛・む｣は英語でどう表現する？【単語】【例文】My heart aches for you【その他の表現】Regarding the financial conditions, I feel very sorry that as a result of the earthquake and tsunami disaster, many people have lost 「胸が痛む」は heart aches や heart hurts または heartbreaking などで表現することができます。 When I see sad news on TV, my heart aches. （テレビで悲しいニュースを見ると胸が痛む。） Losing someone important to me hurts 胸が痛いの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 have a pain in one's chest. Weblio英和対訳辞書での「胸が痛い」の英訳. 胸が痛い. have a pain in one 's chest. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「胸が痛い」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 13 件. 例文. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. |cqi| vpd| rmf| snq| yej| ghc| zru| yzm| goy| djl| ien| qrk| ngw| eew| tvi| bau| pev| fgm| xcw| dnp| nin| rjk| wtt| pmo| soh| bvm| ucu| xtz| xkp| zbb| pmb| amc| vwz| bue| nyb| yyq| tar| onx| udj| ita| pak| eqb| thg| ajq| eed| yyy| phc| pli| pbl| wcy|