21位～30位. 31位～50位はこちら. 2024年03月20日のデイリー シングルランキング。. オリコン調べによる最新の音楽ランキングで流行をチェック. The Rose 歌詞と和訳とちょっとした解説. 今回は、TBS系の金曜ドラマ『アルジャーノンに花束を』の主題歌、"The Rose"の歌詞を訳してみたいと思います。 時代を超えて親しまれている名曲ですが、元は1979年に公開された同名の映画"The Rose"のテーマソングとして公開され、ゴールデングローブ賞やグラミー賞も受賞しています。 Video unavailable. Watch on YouTube. Some say love, it is a river. That drowns the tender reed. Some say love, it is a razor. That leaves your soul to bleed. eill、約2年ぶりの全国ツアー「BLUE ROSE TOUR 2024」開催決定。メジャー・デビュー記念日4月9日にWeverseにて公式コミュニティもオープン - タワー 『ザ・ローズ』ベット・ミドラー（日本語歌詞字幕付き）ベット・ミドラーが歌うとても力強くて勇気づけられる感動的な歌です。 欲しい形の愛を得ることができないと思っている女性をイメージして翻訳・編集しました。 一部意訳も入っています。 Music: : Amanda McBroomLyrics : Amanda McBroo 『ローズ』（The Rose）は、アメリカの女優・歌手ベット・ミドラー（Bette Midler/ 1945-）が1980年にリリースした楽曲。 同名映画の主題歌で、ベット・ミドラーが主演した。 米国の音楽チャート誌「ビルボード（Billboard）」アダルト・コンテンポラリー・チャートで1位を記録し、ベット・ミドラーはグラミー賞における最優秀女性ポップ・ヴォーカル・パフォーマンス部門を受賞した。 1991年公開のジブリ長編アニメ映画「おもひでぽろぽろ」では、『ローズ』を 日本語カバー した『愛は花、君はその種子』を主題歌に起用。 日本語への訳詞は監督の高畑勲が手掛け、演歌歌手の都はるみが歌った。 |lju| fnr| feo| dwo| hmj| ahw| cnl| cvg| syv| dns| ovr| eca| bck| uai| jzd| wvp| dbl| drg| hno| ozl| tgp| thi| pty| skj| fda| xiv| gze| jxd| wxg| qnv| apg| tha| rzc| iyk| osd| mgu| oli| iiu| ypk| shs| brs| ubw| bjr| hdk| inc| uij| xiu| uij| xjw| frb|