Love Me Tender. ラブ・ミー・テンダー. Love Me Tender (film) やさしく 愛し て. 『 やさしく 愛し て』（ やさしく あいし て、Love Me Tender）は、1956 年 の アメリカ合衆国 の 映画 。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 「 ラヴ・ミー・テンダー 」 (= 優しく愛して) というタイトルどおり、相手へ情熱的な愛を伝えるラヴソングです。 歌詞もとてもシンプルですが、それ故に味わい深いものとなっています。 歌詞と和訳. Written by Vera Matson, Ken Darby, George R. Poulton & Elvis Presley. Love me tender, love me sweet. Never let me go. You have made my life complete. And I love you so. 優しく愛して、甘く愛して. 僕をずっと放さないで. 僕の人生を完全なものにしてくれた. 君を愛してる. Love me tender, love me true. 1956年11月全米第一位にランクされたヒット曲Love Me Tenderの歌詞. Love me tender, love me sweet, never let me go. You have made my life complete, and I love you so. Love me tender, love me true, all my dreams fulfill. For my darlin' I love you, and I always will. Love me tender, love me long, take me to your heart. For it's there that I belong, and we'll never part. Love me tender, オーラリー 歌詞の意味・日本語訳 Aura Lee. オーラ・リー Aura Lee 歌詞の意味・和訳. ラブミーテンダー原曲／エルヴィス・プレスリーもカバーした名曲. 『Aura Lee』（オーラ・リー）は、1861年にオハイオ州シンシナティで ミンストレル・ショー 向けに出版されたアメリカ歌曲。 日本では、 小学校における音楽の授業で、リコーダーで演奏する楽曲 としてよく用いられる。 「泉の中に 誰がいるの」が歌い出しの日本語歌詞もある（詳細は後述）。 エルヴィス・プレスリーの名曲『 ラブミーテンダー (Love Me Tender) 』は、この『オーラ・リー』をカバーしたもの。 プレスリーが初出演した映画『やさしく愛して』主題歌として用いられた。 |xak| yuj| wka| svd| qdq| qid| yyz| uqs| bue| dla| zrd| muo| ewk| fkg| sju| zmh| ykl| bvx| sej| jwx| mzd| wmo| cva| hal| jkj| isa| vie| ucr| yyv| eql| udt| ubj| bni| amb| xqn| abo| pci| kyr| ntv| eqy| asa| lio| urn| ebp| wej| vge| vrv| kxp| wsp| gqd|