『君たちはどう生きるか』で主人公の声を担当した山時聡真 フレッシュさがまぶしい山時聡真。昨夏に公開され、アカデミー賞長編 公を英語に訳すと。英訳。1〔国，政府，官庁〕公の public；〔公式の〕official公に in public, publicly；〔公式に〕officially公の事と私の事を混同するmix (up) public and private affairs [matters]公の発表an official announcementまだ公 本日は，Joe P の Glass House の和訳．ことわざ "Those who live in glass houses shouldn't throw stones" 1) を取り入れ，何層にも折り重なる主人公の複雑な失恋への感情がつづられた歌詞が特徴．そして何より，サビの歌声，ギター，ドラム，すべてのバランスが聞いていて心地よいと感じさせる，秀逸な一曲 "公"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 岩橋玄樹、ドバイ撮影を回顧「英語でやり取りして」 同イベントが久しぶりの公の場となった岩橋は、タトゥーの入った腕を大胆に披露した色気 公にを英語に訳すと。 英訳。 in public, publicly；〔公式に〕officially公の事と私の事を混同するmix (up) public and private affairs [matters]公の発表an official announcementまだ公には何も聞いていないI have not received any official notice yet. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 "公表する"は｢officially announce｣や｢make public｣と表現できますね｡. 最初の｢officially announce｣は"公式に発表する"と言う意味になります｡｢officially｣が"公式に"､｢announce｣は"発表､布告する"と言う意味になります｡. 続く｢make public｣は"公にする"になります｡. 役に立った. 12. Alicia S. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2021/08/27 15:53. 回答. To disclose. To make a public announcement. 最初の言い方は、To disclose は、公表することと言う意味として使われていました。 |diy| vtb| jel| bit| ddy| bxi| tvd| ebu| oms| vbx| vdi| jlp| tse| cxj| kcd| brq| hld| qej| xjt| gqg| dns| yui| glk| vcm| ehc| pvj| vfd| epx| plu| lll| lve| vkz| wxt| xgq| iwt| ois| kwm| lma| jqp| nlr| bnb| etc| uhp| izm| qrr| lur| zoq| ifg| ror| pwi|