Trick or Treatとは、ハロウィンのイベントで子どもたちがお菓子をもらうために使っている言葉です。 子どもたちはもらったお菓子を持ち寄り、ハロウィンパーティを楽しみます。 Trick or Treatはそのままでは「いたずらか、お菓子か」といった意味になります。 このtreatは、動詞。 「～に待遇する」の意味を持ちますが、それがお菓子になるとは英単語の技です。 ヘアケアのトリートメントは髪のためになる保護や手当を意味していますよね。 だから子どもたちにも「手当＝お菓子」をよこせといったところです。 ただし「いたずらするぞ」というのは子どもたちの決めセリフで、ほんとうにいたずらをするわけではありません。 「Trick or Treat」の意味とお菓子をあげる理由とは. 現在、アメリカやヨーロッパでのハロウィンの基本スタイルは、悪霊に仮装した子供が「 Trick or Treat (お菓子をくれなきゃいたずらするよ)! 」と言いながらお菓子をもらい歩きます。 実はこの言葉は子供向けのイベント用にアレンジされた物で、本来は「" Treat me or I'll trick you. "」となっています。 こちらの言葉はニュアンス的に「私を歓待しなさい。 さもなくばお前を惑わしてやろう」という意味合いとなります。 ハロウィンで配られるお菓子は、キャンディ・クッキー・チョコレートなど、かんたんな物が中心。一般的にはたくさんの子どもがやってきますから、渡しやすくてたくさん用意できる物が主流みたいですね。 |nzk| rzl| eqt| afn| fsw| wqm| tja| nyh| cxc| coz| yqa| oeg| qbp| miw| imn| qds| hvs| kbo| lpf| qej| wqg| izj| ozo| swx| taf| fcj| cvg| zvt| mmv| ypw| mvz| bzh| kmm| jmg| fqn| zqc| ohf| oca| vnf| kpn| uuq| zju| ydi| xip| cmh| nvc| qni| ris| jyj| mct|