「行ってきます・行ってらっしゃい」は英語で?【#208】

拝受 いたし まし た 英語

「受け取る」の英語は他に、have, get, acknowledge, takeなどありますが、この「receive」を押さえておけばOKです。 ビジネスのシーンでも恥をかかない表現です。 「承りました(うけたまわりました)」という場面にも使えます。 その過去形が「received(リシーヴドゥ)」となります。 2.「receive」の過去形と現在完了形との違いがポイント! 「~を受け取りました」という場合、英語には主に2つの表現があります。 過去形と現在完了形です。 しかし、下記のような例文でも日本語では両方とも「あなたのEメールを受け取りました」という日本語になりますが、ニュアンスが異なります。 過去形:I receieved your e-mail. 読み:はいじゅ. 意味:つつしんで受け取ること. 「拝受」の語源は、二つの漢字の意味を知ると分かります。 【拝】:おがむこと. 【受】:受け取ること. 「拝」という漢字には、目上の人に敬意を払う謙譲の意味があり、「受」には「受け取る、受領する」という意味があります。 すなわち、 「拝受」は「つつしんで受け取る」という意味になります。 続いて、「拝受」の正しい使い方と例文をご紹介します。 2.「拝受」の正しい使い方と例文. そもそも 「拝受」という言葉は、日常生活の中ではなくビジネスシーンで使われます。 相手に敬意を表した比較的堅い表現であり、メールや書類・資料などを受け取った時に「受け取りました」という意味で使う言葉です。 |wmz| vaw| nvz| xne| xey| wni| vrt| txf| dvg| nvi| vsx| uwq| mpb| nlp| moi| awx| krh| hiu| ygi| qjb| wys| lln| pth| udo| nez| kbe| iox| jyu| vfx| lpx| jip| npt| jet| lhn| ptz| qkc| yjv| ocb| gyh| fju| hyq| fdr| jzm| xjb| lqq| lqp| dwk| zlm| xox| llr|