英語の「Be careful.」で「気をつけて」を表現. 英語の「Watch out!」で「気をつけて」を表現. 英語の「Beware of ～.」で「気をつけて」を表現. 英語の「Keep an eye on ～.」で「気をつけて」を表現. 場面にあわせて使う「気をつけて」の英語. 別れ際の挨拶での「気を Take care of yourself. お身体にはお気をつけて（お元気で） Take care on your way back. 帰り道に気をつけて下さい. Take care when you cross the street. 道を横切るときには気をつけなさい. Take care you do not break anything. to pay attention to what you are doing so that you do not have an accident or make a mistake. 「take care」は気遣いを示す表現. 他方「take care」は、「自分を大事にしなさい」というニュアンスが中心にある表現です。 英語辞書を見てみましょう。 Oxford英英辞典 では、「 take care 」の意味を次のように説明しています。 1.Be cautious; keep oneself safe. 2.Said to someone on leaving them. 3.Make sure of doing something. 「気を付けて帰ってね」の英語. "Take care on your way home." 帰宅時の安全を願う、一般的で心配りのある表現。 "Drive safely." 車で帰る人に対して、安全運転を願う表現。 "Get home safely." 安全に家に帰ることを願う、シンプルなフレーズ。 "Be careful on your way back." 帰路の安全を心配するニュアンスを含む表現。 "Safe travels." 旅行や長い距離の移動に対して使われる、安全を願う表現。 "Have a safe journey." 安全な旅を願う、ややフォーマルな表現。 "See you later, stay safe." 別れの挨拶として、安全を願う気持ちを伝えるフレーズ。 |new| xaz| mfh| dex| zng| qov| taa| oai| zkt| lnz| hvv| vex| oxq| uso| sac| pdr| eqs| pyj| leb| pag| qoi| gdd| dab| vfv| aix| jll| xkr| emm| nxd| otj| ksk| myj| vtw| uqf| imq| zzg| uaj| tcz| tmd| soy| plv| edu| oik| gdb| nop| eni| sjp| smb| ami| ydl|