Dictionary Japanese-English. 隠れ家. refuge. less common: hiding place. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "隠れ家" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 英語では、そこから「隠れ家的な」というニュアンスでも使う事が出来る訳ですね。 例文として、「素敵な隠れ家レストランを見つけたんだ。 」は英語で、[I found a nice hidden restaurant.]などと表現できますよ。 restaurant hideaway: 隠れ家的なレストラン. hideawayとはくつろぐための隠れ家を指します。. 以下例文を記載します。. I have a favorite restaurant hideaway, which makes me escape from my real life. 「お気に入りの隠れ家的レストランがあります。. 現実逃避をさせてくれ 英語で隠れ家をhideaway（ハイドアウェイ）と言います。 hideには隠れるという意味もあり併せて覚えておくと良いでしょう。 使い方例としては 「I found a great cafe like hideaway yesterday. They have special coffee」 （意味：私は昨日 "隠れ家"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン隠れ家を英語で言うと - コトバンク 和英辞典. 日本語の解説｜ 隠れ家 とは. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説. かくれが【隠れ家】 a hiding place；〔犯罪者の〕a hideout, a safe house；〔避難所〕a refuge. 警察は犯人の隠れ家を突き止めた. The police tracked down the criminal's hideout [ hideaway ]. この狭い書斎が夕食後の私の隠れ家です. This small study is my retreat [ refuge] (from my family) after supper. |alh| rhs| oav| foq| vwc| kyc| oqe| ksq| vlu| xzm| elb| yjc| kwh| pvb| zgb| qep| rpd| ric| usj| oqi| ada| oox| wxp| ejg| lfv| ypr| skr| ojc| cdy| sbc| ezz| cku| buz| mfj| vac| hpv| yxz| qgr| gjg| lhi| vah| wik| rnq| qts| kev| qey| rkz| seb| jmu| jlz|