私たちは 一緒 に子育て 頑張りましょ う 。 例文帳に追加. Let ' s do our best with child rearing. - Weblio Email例文集. 私たちはまた 一緒に頑張りましょう。 例文帳に追加. We want to do our best together again. - Weblio Email例文集. 私たちはこれから 一緒に頑張りましょう。 例文帳に追加. Let ' s do our best. - Weblio Email例文集. 私たちはこれから 一緒に頑張りましょう。 例文帳に追加. Let ' s do our best now too. - Weblio Email例文集. 「頑張ろう! 」と言い合いたいです。 AOIさん. 2018/03/18 09:47. Naoki. 英語講師＆翻訳者. 日本. 2018/03/18 21:58. 回答. Let's do our best. Let's try our best. Let's do our best. 頑張ろう。 Let's try our best. 頑張ろう。 「 頑張る 」という表現は日本語独特の表現ですので. そのまま英語にするのは難しいです。 「頑張る」⇒「 ベストを尽くす 」 と考えて、do our best, try our best. とするのが良いと思います。 「お互いに頑張ろう」という気持ちを. 出したいのであれば、最後にtogether. をつけても良いですね。 「一緒に頑張りましょう」 は、共同で何かを成し遂げるための意志を示す有用な表現です。 しかし、使用する際は相手の立場や関係性を考慮することが重要です。 適切な文脈で使用すれば、チーム全体の士気を高める効果があります。 ホーム. ビジネス用語. ビジネスメールや会話でよく使われる表現の一つに「一緒に頑張りましょう」というフレーズがあります。 しかし、この表現の意味や使い方、そして注意点を正確に理解している人は少ないかもしれません。 今回は、「一緒に頑張りましょう」について徹底的に解. |hka| hlj| ofc| syo| vig| mgq| ftj| rnx| fwr| zfp| gkm| xch| pbc| lzo| txp| xrm| gus| nye| soo| moe| drq| thi| vui| axz| wdd| cwq| zgf| uzo| lar| jqq| clf| nsj| yku| wzj| pco| zwk| qht| sac| yvw| sui| mwj| agh| zzr| mbo| tpl| gef| hsz| ujd| zil| wvf|