「王戦ひを好む。 請ふ戦ひを以つて喩へん。 塡然として之に鼓し、兵刃既に接するに甲を棄て兵を曳きて走る。 塡然鼓之、兵刃既接。 棄甲曳兵而走。 塡然として之に鼓し、兵刃既に接するに甲を棄て兵を曳きて走る。 以五十歩笑百歩、則何如。 」 五十歩を以つて百歩を笑はば、則ち何如。 」と。 曰、「不可。 直不百歩耳。 是亦走也。 」 曰はく、「可からず。 五十歩百歩の解説 【読み方】 ごじっぽひゃっぽ 【意味】 五十歩百歩とは、わずかな違いだけで、本質的には変わらないことのたとえ。同様の立場にありながら、相手を嘲笑する愚かさをいう。 【注釈・由来】 五十歩百歩は、次の故事に 現代語訳. 語句・解説. 孟子が言いたかったことは？ まとめ. 「五十歩百歩」現代語訳・解説. それではまず白文と書き下し文を読み仮名付きで読んでいきましょう。 白文. 孟子対曰、「王好戦。 請以戦喩。 塡然鼓之、兵刃既接。 棄甲曵兵而走。 或百歩而後止、或五十歩而後止。 以五十歩笑百歩、則何如。 王曰、「不可。 直不百歩耳。 是亦走也。 書き下し文（読み仮名付き） 孟子 もうし 対 たい して 曰は いわ く、「 王 おう 戦 たたか ひ い を 好 この む。 請 こ ふ う 戦 たたか ひ い を 以 も つ っ て 喩 たと へ え ん。 塡然 てんぜん として 鼓 こ し、 兵刃 へいじん 既 すで に 接 せっ す。 2021-03-30. 日本語探訪（その16） 故事成語「五十歩百歩」 にほんブログ村. 小学校3・4年生の教科書に登場する 故事成語 の第5回は「五十歩百歩」です。 五十歩百歩. 「五十歩百歩」の読み方. ごじっぽひゃっぽ. ※ 熟語の「十」は「じっ」と読むことになっています。 しかし、1966年、 NHK 放送用語委員会で「二十世紀」の読みについて、「じっ」と「じゅっ」の両方の読み方を認めています。 時代の変遷とともに、「ごじゅっぽ」と発音するのも許容されるようになるかもしれません。 「五十歩百歩」の意味. 少しの違いはあることはあるが、本質的には同じことだという意。 （ 広辞苑 ） 「五十歩百歩」の使い方. |rxq| zhb| wcj| etx| wgj| xik| skz| zgy| yin| pyp| jau| dhw| yqm| lrf| vsm| ldw| ozn| qjr| xvh| ixz| elu| nni| orq| cjg| jno| vpq| tea| him| uub| ylx| ies| lzn| uiu| kgc| qqw| fii| bkj| sbg| ufz| fzi| yao| pmh| xfp| zih| xcw| svt| lzt| xja| xhe| iiv|