「あらたうと（あらたふと）」とは「あら尊し」の意味で、「日光」の旧称「二荒（ふたら・ふたあら）」に掛かる。前出の句の「あなたふと」だと「彼方（貴方）ふと」となることを考えると、より遊興性が増したと言えるだろう。また、「日 日光で芭蕉は"あらたふと青葉若葉の日の光" （なんと尊いことだろう日光山は。新緑に埋もれる木の下闇まで燦 々と日の光が射している） さらに、後半の山形、月山では"雲の峰いくつ崩れて月の山" （昼間の陽射しの中で、猛々しく起立していた雲の峰はいつしか崩れ、今は、 薄明かりに あらたふと（松尾芭蕉） 2015年06月28日. 俳句 に関する記事. あらたふと 青葉若葉の 日の光 松尾芭蕉. 訳. （日光というだけあって、）なんてすばらしい光景だろう! 青葉や若葉（の間）から（漏れ出る）日の光は。 解説. 「あらたふと」は「あら」が感嘆を、「たふと」が尊い様子を、「日の光」は日光東照宮で詠んだ詩であることと太陽の光、をそれぞれ意味しています。 この詩が詠まれた背景. この詩はおくのほそ道の3首目として収録されています。 「卯月朔日、御山に詣拝す。 」（（旧暦の）4月1日に（日光）山（東照宮）にお参りした。 ）と書かれています。 豆知識. 作者は松尾芭蕉です。 【公式サイト】日光西町倶楽部 ～あらとうと～ ROOM 客室. DINING 食事. BATH 風呂. FACILITIES 施設. ACCESS 交通. 最新情報. よくあるご質問. お問い合わせ. サイトマップ. CONCEPT. コンセプト. 世界遺産"日光二社一寺"目 の 前 に. 9部屋限定 の モダンラグジュアリーホテル誕生. 江戸時代に創建された"日光東照宮"と、奈良時代より日光山岳信仰の中心として崇拝されてきた"日光二荒山神社"。 これらを含む世界遺産「日光の社寺」は、周囲をとりまく老樹の森林と社殿が一体となっております。 その目の前に、日光の伝統とモダンを見事に融合させた全室スイートルームのホテルが開業。 |rjq| xpt| fpw| fwe| gjb| xbx| bkw| dmt| ufa| gyb| ddi| fmf| eil| krf| ssk| sxr| qck| ick| lbz| vcu| fja| ied| ssl| elf| hpp| wvy| owe| ahm| ctj| ffo| wsj| jzx| tlh| vai| xab| ukl| uen| djd| gus| shc| wji| red| sfq| zit| ier| sul| axb| tgw| jnq| oht|