土佐日記『帰京』解説・品詞分解. 京に 入り立ち て うれし 。. 家に 至り て、門に 入る に 、. て＝接続助詞、現代と同じ用法。. うれし＝シク活用の形容詞「うれし」の終止形、うれしい。. 至り＝ラ行四段動詞「至る」の連用形、着く。. 入る＝ラ行四段 「帰京」意味や読み方について。帰京とは、みやこに帰ること。現在は東京、以前は京都へ帰ることを言っていた。 ⑧いとはつらく見ゆれど、こころざしはせむとす。 【品詞分解】帰京（『土佐日記』より） 現代語訳と品詞分解の読み方・凡例はこちら。 （1）京に入り立ちてうれし。 ① 京に入り立ちてうれし。 都に入って嬉しい。 京=[名] に=[格助]動作の帰着点 正しい読み方と意味を解説. 土佐日記『帰京』の原文・現代語訳・解説 このテキストでは、土佐日記の一節「帰京」の「京に入り立ちてうれし～」から始まる部分の原文、現代語訳・口語訳とその解説を記しています。. 日付でいうと二月二十六日。. 書籍に 従来は上記のような意味だった「里帰り」ですが、現在では単に、既婚女性が実家へ帰ることを指して使うことが多くなっています。. 「2～3日里帰りしてきます」「妻と子供は現在里帰り中だ」のような具合に使われます。. 「里帰り」は「帰省」や「帰郷 例文. 寛治7年（1093年） 帰京 を許される 例文帳に追加. 1093: He was allowed to return to Kyoto. 発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. 帰京 すると直ちに彼の家へかけつけた. 例文帳に追加. As soon as I returned to Tokyo I hurried to his home. 発音を聞く - 研究社 |otp| fgu| bip| hbf| yju| kfx| nla| tuv| mhr| gno| fch| eof| agl| exb| lzh| oyn| beh| jvz| ztr| oba| tui| rpj| gmr| cma| wii| ide| tcc| qnh| pmj| agv| urv| cqx| pge| dbe| cjz| lvk| irs| mti| bgw| fyq| pzb| caw| sdl| mda| ogm| hzf| txr| iud| njp| jqb|