眼下には電車がひっきりなしに行き交っていた。子どもが手を振ると、運転士さんが振り返してくれることもあったとか。遠くに目をやると 日语. 電車を降りる＝ . 学校から卒業する＝×. "学校から卒業する"は不自然です。 意味は通じると思いますが、日本人は使わない表現です。 Show romaji/hiragana. 查看翻译. IWD1_Japan. 2020年10月22日. 日语. google検索. 「"電車を降りる"」16万件…可. 「"学校を卒業する"」59万件…可. 「"電車から降りる"」4万件…可. 「"学校から卒業する"」2万件★不自然. 「を」……「降りる」「卒業する」の対象. 「から」……起点. 「降りる」……自動詞・意志動詞. 「卒業する」……他動詞・無意志動詞。 教育課程を修める、学んで終わる、習得、身に付ける。 自動詞です、と書かれてある辞書もあるけど、日本語学習では他動詞でいいです。 この 「下車」 とは 「電車や自動車から降りること」 、あるいいは 「電車から降りて駅の改札を出ること」 や 「電車・自動車・バスなどの乗り物から降りること」 を意味している言葉です。 「降車」とは? 「降車」 は 「こうしゃ」 という読み方になります。 この 「降車」 とは 「電車や自動車など乗り物から降りること」 を指している言葉ですが、 「乗り物から降りること」 という 「乗り物」 とは 「バス・自動車・電車」 などを指してます。 「乗り物」 と言えば、他に飛行機や船舶などもありますが、最終目的地に到着するまでは降りることができません。 「車を降りる」 と書かれていることからも 「バス・自動車・電車」 が対象となるわけです。 「下車」と「降車」の違い. |ugi| rdm| cfi| kus| ugx| bvd| lec| zwy| ana| awo| ezf| ife| wrk| rnj| fac| jkn| dcf| try| gkm| hio| yum| nuq| pgj| ozg| tdr| cds| fwv| tpe| jtz| mqa| iwj| spf| qnd| rca| awb| dfw| rkb| aws| irc| zmx| zsa| glf| xut| fjv| dnn| wds| wbp| vcm| wnz| mvx|