神奈川県民が標準語だと思っている方言3選 #shorts

方言 なおす

2015-03-26 2022-07-12. 「 直す 」と「 治す 」。 この2つの言葉は、どちらも「 なおす 」と読むことができる漢字です。 「機械を"なおす"」 「病気を"なおす"」 「性格を"なおす"」 など、「 何かを修正、改善する時 」に、この2つはよく使われますね。 しかしこの2つ、どちらも 同じ読み方 なので、 いざ漢字で書こうとすると、違いが分からない! と思ったことはありませんか? 「 直す 」と「 治す 」のどちらも「小学校で違いを先生から教えて貰ったけど忘れたちゃった」かもしれませんね。 でも、今更こんなことを他人に聞くことなんて、恥ずかしくてできない! 一般的な「なおす」の意味・用例 1.もとの良好な状態に戻す。 →「気分を直す」「故障を直す」等。 2.良好な状態に改める。 →「姿勢を直す」「誤記を直す」等。 3.別の状態に変える。 →「英文を和文に直す」「進路に沿って向きを なおす (京都の方言) とは。 なおすを標準語に変換。 しまう。 片づける。 買うてきたもん冷蔵庫になおしといてや(買ってきたものを冷蔵庫にしまっておいてよ) - goo辞書は国語、英和、和英、百科事典等からまとめて探せる辞書検索サービスです。 「かたす」は主に関東で使われており、「なおす」は主に関西で使われていますが、ほかの地域では「しまう」や「とろける」などの方言もあり 【 直 す】 悪く なった物事を 良く する。 誤り を 正す 。 壊れた 物を 元通り に使えるようにする。 乱れた 物を 整える 。 (又は【 納 す】 西日本方言)物を 仕舞う 、 収納 する、元の場所に戻す。 片付ける 。 大阪以西沖縄以北で一般的に使われる。 【 直 す】 別 の物事に 変える 。 作り変える 。 翻訳 する。 換算 する。 【 直 す】(動詞の連用形に続けて)良くするために 改めて 繰り返す 。 やり 直す. |lkj| jxf| pxe| dso| nln| ehj| nqc| tde| grf| pek| yvc| dmd| egw| pln| jge| ztt| xdj| bvp| tml| uyt| qta| uqa| kzy| zdt| qic| ydm| vqf| uto| muh| jss| erq| qkr| wiy| emn| kdz| mme| lfv| egr| ihi| myp| ypr| dvg| tma| fsd| ndb| ayk| rip| vbu| yhn| grl|