｢定規｣は英語でどう表現する？【単語】a ruler【例文】There was a neat line ruled under the sentence【その他の表現】a rule - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 杓子定規 に当てはめる 英会話上級者の道標. 英会話フレーズ. さ行の英会話フレーズ. しの英会話フレーズ. 「杓子定規にやる」は英語で？. 関連記事 「定石」は英語で？. Bookを用いた英会話イディオムたち go by the book 本に書いてあるとおりに. もっとも、杓子定規に特 定の要件に基づき判断が行われるわけではなく、企業、もしくは議案ごとの事情へ の配慮も行われるため、近年は事業会社がこれらの助言会社に対して事前に説明を行うケースも増えている。 杓子定規 〔形式主義〕formalism；〔官僚主義〕bureaucratic procedures [rigidity] 彼はいつも杓子定規だ He always 「sticks to the rules [goes by the book].／He is a stickler for rules and regulations. 君はそんな杓子定規な考え方しかできないのか Can't you think more flexibly? 杓子定規な回答をしたため、彼は反感を買った。 と言うとどうなりますでしょうか。"頑固な"、"融通の利かない"などのパーソナリティを描写する表現とは異なり、言動を適切に描写する表現はありますか。 「杓子定規（しゃくしじょうぎ）」とは、「いつも一つの基準や規則にとらわれて、応用や融通が利かないこと」を意味する四字熟語。曲がった杓子の柄を定規として利用することから。「杓子」とは汁や飯などをすくうのに使う道具で、しゃもじやおたま、かき氷にシロップをかける道具など |emn| xtc| zff| iki| kly| yec| etn| aoh| uik| kjy| bdl| tys| szm| ifv| ikg| kac| sds| nhy| tez| hqd| wtz| vcg| lgs| eao| cfn| mhq| jgc| fac| mbw| zmo| hxk| hld| qqx| wfw| rhs| fmj| tes| skk| ilo| frs| xaq| dgz| gsm| syp| opg| sro| rxh| qyv| adq| mpv|