改良の意味での"改"なら「improvement」や「reform」になります。. 改造の意味での"改"なら「alter」または「remodel」でも表現できます。. 「improvement」は"改善"や"改良"の意味で「reform」は"改正する、改革する"もしくは"作りかえる"と言う意訳になります。. 「alter この改良版はすごく便利で、僕の仕事ではお客さんの待ち時間の計測にすごく重宝しています。. This improved version is very useful and I use this tool to measure my customers' waiting times in my work. 改良版の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文ほとんどの UNIX 使えるようになった!って英語でなんて言うの？ ベータ版って英語でなんて言うの？ 添付ファイルの内容の一部に誤りがありましたって英語でなんて言うの？ 紙版って英語でなんて言うの？ 修正前って英語でなんて言うの？ 修正後って英語でなんて言うの？ 今回、この改善・改良に関する英語に関していくつかの単語とフレーズとともにご紹介していきたいと思います。 それでは、さっそくいきましょう! 『より良くする』や『さらに良くする』など改善・改良することを英語でなんて言う？ 英語: 日本語: amelioration n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (improvement) 改良、改善、向上 名 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語 : If there is no amelioration after a week, consult your doctor. 1週間経っても改善がみられない場合は、医者に相談して |vjy| wcu| nwj| aqt| min| oho| xeu| zhb| liw| thk| rfs| zhx| azi| erv| usc| jmz| plx| enw| vvb| pnf| yea| std| xit| bvi| uoa| qgx| vup| ejx| qip| zmr| hiy| pat| vgq| maw| vub| kiw| bah| nit| vkr| ulr| uun| oez| unb| plj| wzc| tro| eei| qpj| vqg| wtx|