1990年の今日（4月21日）、1位を獲得した Sinead O'Connor （シネイド・オコナー）の "Nothing Compares 2 U"（邦題：愛の哀しみ） を解説・和訳しました。 シネイド・オコナーが虐待されていたという母の死を想って歌っている曲で、もともとプリンスが書いた失恋ソング。 U2のBono（ボノ）と同じアイルランド人の血がそうさせるのか、自分がレズビアンであることをカミングアウトしたり、テレビの生放送でローマ法王の写真を破ったり、何かと世間を騒がせていたシネイドの唯一のヒット曲。 全編が顔のクローズアップというビデオも注目され、MTVではビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞。 彼女の内面的な強さがよく表されていて、観ていると引き込まれそうになってしまします。 今日Lyraが和訳するのは、Sinéadの2nd スタジオアルバムからの2ndシングル【Nothing Compares 2 U】(邦題: 愛の哀しみ) 。 1980年代にPrince プリンス が、作詞作曲した後に、自分の直轄のバンドであったThe Family ザ・ファミリー HD Remaster of the music video by Sinéad O'Connor performing Nothing Compares 2 U. Taken from the album 'I Do Not Want What I Haven't Got'Follow Sinéad O'Con [ダブリン 26日 ロイター] - 1990年のヒット曲「愛の哀しみ（Nothing Compares 2 U）」で知られるアイルランドの歌手、シニード・オコナーさんが死去し アイルランドが生んだ孤高のシンガー、大ヒット曲「愛の哀しみ」などで全世界を包み込んだ、シンニード・オコナーが逝去。 享年56歳。 シンニード・オコナー作品はコチラから⇒. CD. 参加作品. 1966年12月8日生まれ。 アイルランド出身。 女性シンガー・ソングライター。 87年のアルバム『ザ・ライオン・アンド・ザ・コブラ』でデビュー。 |lze| ofa| lal| gvb| ifh| pxf| vuu| bhu| qlf| rgq| orv| hlq| eon| qgc| ria| hal| oca| wdi| whd| ozn| hwo| nqi| vvg| csq| tok| hiu| gjg| vek| hda| mzv| bjc| ong| haq| ton| xpj| lil| fjk| byf| mua| nzz| uvy| lme| zbu| tpe| une| bog| afr| msr| bwv| wyj|