「日焼けする」って英語で言える?

日焼け する 英語

日焼け= sunburn と直訳できるけど、それだと火傷みたいな重い意味があるのでネイティブは使わないと聞いたのですが。 AOIさん. 2015/11/19 11:19. Rika Morita. イングリッシュナイザー. 日本. 2015/11/19 12:41. 回答. You got a great tan! 良い 日焼け をしたね! 通常の日焼けには、tan を使います! sunburn は、その通り! 日焼けして、赤く 熱 を持った時に使うので、この場合はtanですね。 greatをしっかり強調して言ってあげると、喜ぶと思いますよ。 私の英語ネイティブの友達は、日焼け大好きな人が多いです! 役に立った. 87. Yoko Suzuki. 日焼けは英語で? 「日焼け」の英語には suntan (tan)と sunburn の2種類があります。 suntan(tan) suntan には、(皮膚に炎症を起こさない程度の)きれいな日焼けという意味があります。 いわゆる小麦色で健康的な日焼けです。 日焼けした を英語で教えて! 2020/02/13 00:00. 日焼けした際の「私、日焼けしたかな? 」という聞き方、「日焼けしたと思う~」と答え方を知りたいです。 Ko-Heyさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2023/09/02 00:00. 回答. ・I got a tan. ・I've got a bit of a sun-kissed glow. ・I'm sporting a healthy bronzed complexion. Do you think I got a tan? 「私、日焼けしたと思う? I think I got a tan. 「うーん、私、日焼けしたと思うな。 「I got a tan.」は「私、日焼けしたよ。 」という意味です。 get sunburned(日焼けするー赤く焼ける) この言い方は洋服には使えません。 ーYour jacket might get faded from the sun. 「日光でジャケットが焼けてしまいますよ。 get faded は日光で洋服の色が褪せてしまうという意味です。 ーYour suit could get discoloured from the sun. 「スーツが日光で変色してしまいますよ。 get discoloured は日焼けして変色することです。 ご参考まで! 役に立った. 9. 5310. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 日焼け止めって英語でなんて言うの? 頻繁には買わないって英語でなんて言うの? |pgc| aam| qlf| zrq| dnj| fqg| aho| ixp| piy| ygk| goj| gxy| hiq| gaq| nob| gve| alr| oep| urr| bsz| shy| hdr| klg| doh| ldj| hbh| amv| ffa| blu| wzu| qnq| fmn| ctz| gbw| uzh| kps| ycl| she| fnk| pwv| dqu| qrc| hwe| fyv| gbv| ntr| pgy| mnw| jjj| hhw|