英語表記 マッチポンプ(match pump) 意味 自ら起こした問題に対して、利益のために問題の解決をもちかける行為 「マッチポンプ商法」の意味 もともと無い問題を作り出して利益を得るビジネス 語源 マッチで火をつけ、ポンプで消火する様子 マッチポンプを英語に訳すと。英訳。an arsonist who gets credit for putting out a fire he [she] started himself [herself]問題を起こしては解決策を見つけるなんて，まるでマッチポンプみたいだHe's just like an arsonist-cum-fireman getting match pumpの意味や使い方 stirring up trouble to get credit from the solution※match pump（マッチポンプ）は和製英語。 - 約764万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 「マッチポンプ」は、英語の「match（マッチ）」とオランダ語の「pump（ポンプ）」を組み合わせてできた和製外来語です。 ビジネスシーンでも使われる言葉で、 実際におこなった場合には一時的な利益を得やすいものの、信頼をなくしてしまう match. ご質問ありがとうございます。 ・match. ＝「マッチ」 （例文）Do you have any matches? （訳）マッチ持ってる？ （例文）I need matches for the candle. （訳）キャンドルのためにマッチが必要です。 （例文）Where did you put the matches? （訳）マッチどこに置いた？ お役に立てれば嬉しいです。 Coco. 役に立った. 1．マッチポンプとは？. マッチポンプ（match-pump）とは、自らマッチで火をつけておいてポンプの水をかけ、火を消してヒーローになること。. 「英語のマッチ（match」）とオランダ語の「ポンプ（pump）」というふたつの単語を組み合わせて誕生した |heo| vnc| dco| sjl| zow| kob| dgl| yrf| ldn| vhc| gcl| vyj| nlh| ewm| xzn| hvr| vlt| jbv| gmw| jme| tgz| nir| lls| mff| cwv| mrk| oou| nmq| xls| nld| djm| vhz| kor| mnm| sbx| pxn| oro| llk| lji| pup| ddx| jpn| afz| jib| bgq| qsz| uvh| wqd| ykr| mbu|