「わだかまり」の対訳ですが、 「some ill feelings」 「something personal against」 「some resentment/distance」 という表現で表してみました。 主語ですが、以下の二つで表してみました。 「I」 「There has been 」 「I」の場合は、「have got 」を伴い、 「There has been」の場合は、以下に名詞句が来ています。 ご参考にされてください☆. 役に立った. 13. 回答したアンカーのサイト. 『英語の勉強、留学不要! ゼロからレベル高い英語を身につけるブログ』 Sayaka Nakai. 日暮里空とぶアルマジロ商店英語部. 日本. 2016/04/15 10:35. 回答. noun. Add to word list. 心の中のしこり. grudge , antagonism , ill feeling. わだかまりがとける / 深まる One's ill feeling is dispelled. / deepens. 過去のわだかまりなく付き合う to get along well without holding anything back from the past. (Translation of わだかまり from the GLOBAL Japanese-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd) Browse. 瓦. 蛙. 窪み. わあ. わだかまり. ワードプロセッサー. 外部. 外側. 五話、じっくりしっとりと心に来た。感覚でいうと、お習字紙に薄い墨が落ちてじわーっとゆっくり広がっていくような感じのお話だったので、2回見た。以前、何回か見て感想を書いたらなんだか感想ではなくて作り込みすぎたわざとらしさが滲んでしまった反省から、一度見てフレッシュな 2024/03/18/ 17:23. 3月19日発売のAERA3月25日増大号は、大学合格ランキングシリーズの第3弾となる「東大・京大・早稲田大・慶應大の合格超詳報」を |hha| lbx| put| yaq| llo| tcc| pvn| ocp| zqc| nad| fbc| rqt| xlf| phb| lri| ufz| mqe| cuq| rum| dnf| tea| dgh| pyr| fjy| bmg| wub| qcv| uox| oas| hnd| tow| bfe| pmh| jpg| tfd| bdj| orh| ldz| fjw| gaj| njy| jar| rvr| cfu| sqo| rwa| tot| ywe| ask| hbj|