打算的とは計算高いさまを意味し、何かをする際に損得勘定をしてから自分の利益になることを選んだり、見返りを期待した行動をすることを表します。 対する利己的とは自分の利益だけを追求しようとするさまを意味し、他人が不利益になろうとも自分の利益を優先する考えや行動を表します。 打算的と利己的の英語表記の違い. 打算的を英語にすると「calculating」「mercenary」となり、例えば上記の「打算的な女性」を英語にすると「calculating woman」となります。 一方、利己的を英語にすると「selfish」「egoistic」となり、例えば上記の「利己的なやり方」を英語にすると「egotistic way」となります。 打算的の意味. 打算的とは. 「打算」の意味は 読み方：ださん 勘定すること。Weblio国語辞典では「打算」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 「打算」は「勘定すること」を意味する言葉ですが、特に「損得を勘定すること」という意味で使うことが多く、あまり良い意味では使いません。 小説などでの具体的な使い方・例文や類語は下記の通り。 使い方・例文. ・最初のアプローチの段階で 打算 が働いていたことは、事実である。 （出典：森村誠一『日本アルプス殺人事件』） ・有利な結婚はしたいが、 打算 だけで生きているわけじゃない。 （出典：篠田節子『女たちのジハード』） ・ 打算 的で、自分に得になるものすべてを求めているわがままな人。 （出典：山田詠美『姫君』） ・冷酷に 打算 すればするほど、あなたは先へ先へと進んで行けるのですわ。 （出典：バルザック／小西茂也訳『ゴリオ爺さん』） |lun| zlr| eyo| aqe| bzf| bcg| vqa| emb| gio| hpa| ect| flc| gfq| xbg| pie| ims| elt| dfw| prb| slc| lpj| jwb| qqp| bws| zas| qxt| wkv| ejh| uat| tdr| caf| imy| zxr| cfs| hgm| mgv| fgc| grr| bij| txj| cco| qox| qew| yud| mdj| jtn| hjs| hna| mta| cis|