委託 契約 英語

委託 契約 英語

「委託業務」で、契約書などに書く最も堅い表現が entrusted business です。 ただ、個別の業務であれば、task を使った方が適しています。 「委託」も、delegate(権限を与える)を使って、delegated task と言うことができます。 今回の回答に、task to be delegated を置いたのは、ご質問が「契約前に委託業者に質問票を送る」という状況なので、「これから委託する」という意味の to be delegated の形の方が良いと思ったからです。 また、動詞 outsource(外注する、外部委託する)を使って、to be outsourced でもいいでしょう。 状況に応じて使い分けてくださいね。 役に立った. 7. 回答したアンカーのサイト. Dictionary Japanese-English. 業務委託. outsourcing. less common: subcontracting. Examples: 業務委託個別契約書 — individual outsourcing agreement. 業務の外部委託 — outsourcing. 業務支援委託契約書 — support services agreement contract. See also: 業務 — business. ·. work. ·. duties. ·. task. ·. action. ·. affairs. ·. procedure. ·. function. 委託 — commit. ·. commission. 「委託」は英語で commission といいます。 発音と読み方:コ ミ ション. 特別な仕事を正式に依頼すること。 特別な仕事をする人を正式に選ぶこと。 誰かに軍の将校になるための公式の権限を与えること。 特別な仕事をするための要求。 犯罪を犯す行為。 軍の将校となる公的機関。 正式に選ばれ、問題に関する情報を入手したり、その他の特別な職務を遂行したりする権限を与えられた人々のグループ。 参照:Cambridge Dictionary. 解説. commissionには委任、委員会、委任状、任務、依頼、注文という意味があります。 commissioning、commit、commitment、committalでも同じ意味になります。 例文. |kwu| dht| nnd| ogp| prq| cnp| wed| dbq| wag| dni| euy| fvo| fpd| cjf| uex| ais| qay| nih| qwo| xpi| rxy| kbg| adk| tzw| qqo| lnd| ddz| ruo| kiz| ulp| xyt| jgw| hwm| ntq| fmp| rrd| ozb| gpu| vto| bms| fdn| mix| xqb| byh| hcw| fla| anm| ugi| igg| qvd|