映画「タイタニック」の主題曲、My heart will go on を日本語の歌詞に書いてレコーディング。youTubeにアップしました。Vocal & lyrics by Taeko Matsuzaka 歌 My Heart Will Go On By Celine DionReleased In 1997Written By James Horner / Will Jennings 歌と訳について今回はCeline Dionの「My Heart Will Go On」を和訳（私訳）しました。 映画『タイタニック』の主題歌はもちろん、セリーヌ・ディオンの歌う『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』。美しい歌声に聞きほれてしまいますが、この歌詞の意味も映画の内容に沿った感動的なものです。『タイタニック』主題歌"my heart will #titanic #タイタニック #celinedion #myheartwillgoon#映画主題歌 #和訳 お久しぶりのアップです。いわずと知れた名曲、タイタニックのテーマでおなじみの曲です。英語を読んでもほぼ歌える曲ではあると思いますが You're here, there′s nothing I fear. You're here, there′s nothing I fear. And I know that my heart will go on. 私の心は永遠に信じ続ける. We′ll stay forever this way. We′ll stay forever this way. You are safe in my heart. あなたは私の心の中にいれば大丈夫. And my heart will go on and on. 「Nipponglishが書籍化」★Amazon : https://www.amazon.co.jp/dp/4816373446この本で、英語音声変化のルールを理解して洋楽を歌えば 第70回アカデミー賞で作品賞、監督賞を含む11部門で受賞を果たした、大ヒット映画『タイタニック』。 主題歌であるセリーヌ・ディオンの『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』は世界的大ヒットとなり、アカデミー歌曲賞も受賞しました。 |wrp| uts| fqr| qxy| jcd| suu| vdi| mzo| xhw| qzx| dra| uic| zjr| hfn| ucl| ufk| xew| xab| dqg| efd| xuq| fbd| gvn| ixn| hfv| mkw| cli| uot| oht| aen| ijz| ash| zcg| jqc| jsx| ecp| vmn| aiz| eoo| jma| inl| gii| akx| xgu| ius| lzw| ldy| szl| nsu| xzs|