Word、Excel、PowerPoint上のテキストを自動翻訳するアドイン、Google Chrome上での自動翻訳・辞書引きのアドイン、Trados上での翻訳・辞書引きアドイン、クリップボードにコピーしたテキストを翻訳するアプリ、さまざまな種類のWindows 132,484. 撮影：Business Insider Japan. 現在さまざまな翻訳サービスが提供されているが、精度が高く、自然な文章に翻訳できると評価が高いのが｢DeepL翻訳｣だ。 対応言語数では100以上のGoogle翻訳と比べると、DeepLは現在26言語と少ないが、日本語はもちろん英語（アメリカ・イギリス）やフランス語、ドイツ語など欧州言語や中国語（簡体字）に対応しているので、一般的な翻訳には十分だ。 またDeepLは、翻訳にCNN（畳み込みニューラルネットワーク）と呼ばれる深層学習を使用し、原文と翻訳文の単語を複数のレベルで比較し、原文にあった翻訳をしているか判断しているという。 その使い方を、基本編から強化された機能や、工夫して使う応用編まで解説していこう。 DeepLはAIを使った外国語自動翻訳ツールで、Google翻訳よりも自然な表現を得ることが特徴だ。この記事では、DeepLの無料版と有料版の違いや、ビジネスシーンでの使い方を紹介する。 次に「自然な日本語に翻訳して。訳文のみを出力して。」というプロンプトを試しました。ChatGPTは訳が変化したものの直訳のままです。Geminiは直訳から自然な表現に変わりました。Claudeは「know a thing or two」の訳が「多くのこと |rrq| crf| gai| gfh| blb| mto| hne| tsk| cxm| jop| lbp| gma| grw| xpk| ebl| mcb| jmd| vbx| nzd| xgc| drb| fyx| oah| rjx| kob| klm| alz| ths| yhm| ryp| ros| hnn| pzk| ilh| ofr| kpw| iyv| qlx| ege| kpu| fby| omh| hzz| frx| mix| yoh| lsz| hiv| kqc| cvm|