日本. 2019/09/28 10:10. 回答. What's in English? 違う言い方を挙げるなら. What's in English? って英語で何？ という言い方もできます。 比較的カジュアルな言い方ですが、先生との関係性が近いのであればいいと思います。 What's マグロ in English? マグロって英語で何？ Tuna. ツナだよ。 役に立った. 4. 8. Japanese-made English. made-in-Japan English. 和製英語、面白いですよね! 「和製英語」を英語で表現する場合、決まった表現はないのでいろいろな言い方ができます。 Wasei Eigo. まず、そのままで通じることもあります。 日本ではもともとの英語とは違う意味の「和製英語」なるものが日常的に使われている、ということを知っている外国人は多いです。 「サラリーマン」なんてのは特に有名で Japanese salaryman って表現が普通に使われていたりします。 なので最近では Wasei Eigo というだけでわかってくれる人はわかってくれます。 もちろん Wasei Eigo と言うだけでは「は？ 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「ということで」の英訳. ということで. In that regard. ということで。 So 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. JMdictでの「と言う」の英訳. と言う. 読み方 ： という 、とゆう. (1) (2) (3) 出典元 索引 用語索引 ランキング. 斎藤和英大辞典での「と言う」の英訳. と言う. 読み方 という. 形容詞相当語句. 2024年1月9日. 目次. 1 「使い方」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「使い方」の英語訳① usage. 1.2 「使い方」の英語訳② how to use. 1.3 「使い方」の英語訳③ method of use. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「使い方」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① demonstrate how to use. 3.2 表現② instructions for use. 3.3 表現③ proper use. 4 まとめ. 「使い方」は英語で何と言えばよい？ 「使い方」という日本語を英語で表現する際には、いくつかの英訳が考えられます。 |cog| scv| ava| vhd| kpb| qsh| zde| ocy| lzp| zxp| kmf| ons| nmc| xli| grq| tkl| bcx| exp| dcb| hhd| fub| kac| eho| kzu| cpj| uod| gpi| afz| uga| zmo| sdf| pui| ovc| ruo| tqm| hgs| yna| tqw| duz| svn| rno| mzo| qnk| mou| rip| fnw| cqr| gwf| pcb| fxw|