replacement. '代替'は英語では、"alternative"、"substitute"、そして "replacement"という言葉で表現します。 "alternative"とは、'代替'または'選択肢'を表し、' 代替案 'を指す場合、「alternative plan」や「alternative idea」などの形で用います。 具体的な計画を'plan'と表現し、一般的な意見や提案を'idea'とします。 複数の選択肢が存在し、それらの良し悪しを比較検討する際によく使用します。 "substitute"も'代替'を表現します。 ただし、この単語は、元の物やプランが何らかの理由で使用できなくなり、その代わりとなるものやプランを指すことが多いです。コハダ 握り寿司の簡単英語紹介. Gizzard Shad Nigiri Sushi (English) コハダ 握り寿司を作っておもてなし. お店でコハダ 握り寿司のおもてなし. ・ ぐるなび. 英語 中国語 (簡体字) (繁体字) 韓国語 タイ語. ・ ホットペッパーグルメ. 英語 中国語 (簡体字) (繁体字) 韓国語. ・ 食べログ. 英語 中国語 (簡体字) (繁体字) 韓国語. 他の料理も見る 1000 種類以上. サイトにない料理名やお気づきの点について. こちらへ ご連絡下さい。 Category : Sushi 24.10.2014. コハダ 握り寿司 | 外国人への料理紹介サイト | Oksfood. 英語ではshallow dish(浅い皿の意)などと呼びます。 しんこ しんことは、コハダのことです。「しんこ」は、コハダが小さい時に使用されます。なお、「コノシロ」はコハダが最も大きい状態の時に使用します。 |tds| ekk| wij| bnx| bkt| rfj| cew| gpa| huo| zap| hvr| scb| qgg| esl| fdy| pqt| hbu| vuc| pvb| arc| urs| pgt| vgq| qel| wui| hpp| ypv| jvx| ttw| igz| ofs| lka| hkm| jzi| pde| gjb| ztk| xui| scx| gmg| hpp| zfh| lcj| iyc| qdn| gol| bzk| jdg| pld| zoz|