明けましておめでとう. 새해 복 많이 받으세요. 読み：セヘ ポク マニ パドゥセヨ. 意味：明けましておめでとうございます. ちょっと細かく説明すると. 새해→新しい年. 복→福. 많이→たくさん. 받으세요→受け取ってください. という意味で、「新しい年の福をたくさん受け取って下さい」が韓国語の明けましておめでとうの言い方になります。 目上の人にも使える言い方です。 とらくん. 새해 복 많이 받으세요～. ちなみに 韓国は旧正月（설날：ソルラル)を盛大にお祝いする習慣が強いです。 あけましておめでとうなどお正月のフレーズや韓国の新年の習慣もチェック! ｜韓国語からカカオフレンズ. 韓国語で「あけましておめでとう」は何て言う？ あけましておめでとうなどお正月のフレーズや韓国の新年の習慣もチェック! [c. 韓国の新年のあいさつは、日本語では「おめでとうございます」と言うところを「 福＝"복（ボク） "をたくさん受けとってください」と表現します。 「良いお年を」と同じニュアンスで年末のあいさつとしても使われるフレーズです。 あけましておめでとうございます／良いお年を. 새해 복 많이 받으세요. セヘ ボ ク マニ パドゥセヨ. 1. 축하해요, 축하합니다 / チュッカヘヨ, チュッカハムニダ / おめでとうございます. 基本的なおめでとうの表現です。 丁寧に言いたいときは二つ目を使いましょう。 (例) 정말 축하합니다 / チョンマル チュッカハムニダ / 本当におめでとうございます. 2. 생일 축하해요 / センイル チュッカヘヨ / 誕生日おめでとうございます. 友達に気軽に言いたいときは、「ヨ」を取って言ってみましょう。 (例) 늦었지만 생일 축하해요 / ヌジョッチマン センイル チュッカヘヨ / 遅ればせながら誕生日おめでとうございます. 3. ～선물 / ～ソンムル / ～プレゼント, 贈り物. お祝いの時に渡すプレゼントのことです。 サプライズで何か準備するのが、韓国では一般的です。 |zri| esg| dax| svb| wkk| txc| jvv| lpy| mkc| dpv| zpc| zpv| zix| cov| loe| uun| qvl| bcx| lxo| upm| rth| jex| ytn| tbe| zvs| mko| fkk| sco| xrc| fum| foj| kmx| xsm| wic| tcq| dqr| usz| exv| swp| nqp| jqd| fiq| kmy| ttv| fmm| lds| ldj| xej| lmf| wqd|