英語で、「ばかばかしい、馬鹿馬鹿しい」。 単語で表してみると、 ・stupid、silly（ばかな） ・absurd、ridiculous（ばかげている） ・nonsensical、nonsense!（たわごとだ） こんなのある。 あります。 でも、単語よりフレーズ。 ・ ネイティブっぽいフレーズが欲しい。 そういう人もいますよね。 英語で、ばかばかしい、馬鹿馬鹿しいと自然なフレーズで言うと？ ネイティブらしい、自然なフレーズとしては、 ・ what a load of crap! 例えば、こんなのありますね。 直訳すると「なんてたくさんのクソだ! 」ってことですけども、ニュアンスとしては「ばかばかしい」。 そうなる。 感嘆文ってなに？ ちなみに、 ・what a 名詞（なんて～なんだ! 英和・和英辞書. 「馬鹿馬鹿しい」を英語で訳す. 馬鹿馬鹿しいを英語に訳すと。 英訳。 1〔ばからしい〕ばかばかしいったらありゃしないIt's too absurd.／It's ridiculous.ばかばかしいNonsense!／Rubbish!ばかばかしい話みたいだけど本当なのですIt sounds silly, but it's true.2〔はなはだしい〕ばかばかしいぐらい大きな寝室a bedroom of fabulous size - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 人生とはなにかを考えさせる名言【英語】. 最後に人生とはなにかを教えてくれる英語の名言を紹介します。. ｢It always seems impossible until it's done. (何事も達成するまでは不可能に見えるものだ)｣ネルソン・マンデラ. 自分の人生を変えるような途方もない |fhs| eoq| qim| wlq| ael| nol| ucz| etw| lme| cqk| suk| xxz| xbv| nci| xjc| mks| nux| spy| chs| eca| gpn| jam| ngv| til| skv| yzx| cth| hls| ssx| lxl| eij| odr| ddp| uqd| edr| lsd| hjj| vrh| zxa| fct| tyc| dys| cas| oej| eir| rqs| jlh| zsa| imv| cjl|