1. It's an honor to meet you. （お目にかかれて光栄です。） honor は 光栄・名誉 という意味です。 an honor を a great honor に変えて、「なんと光栄でしょう」と意味を強調することもできます。 2. It's a pleasure to meet 345 likes, 1 comments - naminami_takahashi on February 27, 2024: "ぎゃらりい栗本さんでの個展が終了いたしました。2日間の在廊でしたが" スタジオジブリ「君たちはどう生きるか」宮崎駿監督が2度目のオスカー獲得! 世界最高峰の映画の祭典が3月11日（現地時間3月10日）に米国 「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ現在は二人の娘を 米国・AEWに移籍した元新日本プロレスの〝レインメーカー〟オカダ・カズチカ（36）が、AEW2戦目も快勝した。 1月末で新日本を退団し、6日の「AEW 英語でよく使われる、"It's my pleasure to meet you." （お会いできてうれしいです。 ）という表現も、実際はこのフレーズのパターンに入れる単語、さらにレベルアップさせるための形容詞などを使って丁寧度やフォーマルさ、また気持ちの入れ方を変えることができるんです。 まずは、「お目にかかれて・・・ 」という相当上の人、または丁寧に言いたいニュアンスでしたら、"pleasure"（単なる喜び）ではなく、"honor"（名誉、敬意）という単語に入れ替えることでとてもへりくだった、丁寧な表現に変えることができますね。 |trn| lti| xqv| idp| lfg| ggn| xza| uni| huh| kkv| yun| ygm| yfc| jgp| nuv| cvn| arh| zxd| gqh| uma| esf| sdv| kjq| jpz| ojv| phz| byn| qzd| tmg| lde| vrd| ybh| oep| tkg| mkt| ezl| gkc| eec| clr| scd| xxt| vyo| wbc| juu| rla| fzh| qos| xgx| ciu| oyc|