古池や蛙飛びこむ水の音 意味（訳）場所 季語. ふるいけやかわずとびこむみずのおと. 意味（訳） 古池に、蛙が飛びこんだ水音がした。 しかし、その音もすぐに消えた。 場所. 江戸深川の芭蕉庵での作といわれています。 （古池は、芭蕉の心象風景の中の池。 芭蕉db. 古池や蛙飛びこむ水の音. （蛙合） （ふるいけや かわずとびこむ みずのおと） 句集へ 年表へ Who'sWhoへ. 貞亨3年作。 43歳。 芭蕉作品中最も人口に膾炙した俳句中の俳句 。 芭蕉は、貞享3年春、江戸蕉門の門弟多数 を芭蕉庵に集めて、蛙を主題とする会を催した。 蛙といえば、和歌の世界では春の川辺に鳴く「もの」であったのだが、この発句においてはじめて「音」をとらえたところが革新だったのである 。 貞享3年閏3月40句を2句ずつ合せて20番として、それぞれには判詞をつけて『蛙合』（仙化編）として刊行した。 そこに名を連ねる主なものは、仙化をはじめとして素堂・其角・嵐雪・杉風・去来・嵐蘭・素堂・文鱗・弧屋・濁子・破笠など実にそうそうたるメンバーであった。 説明 . 1. 春になると蛙が目覚めて鳴き始めます。 だから「蛙」は春の季語なのですね。 このことからわかるように蛙は鳴き声を詠むのが、それまでの俳句（江戸時代は発句）では当たり前だったのです。 「蛙鳴いたる」ならば江戸時代の常識の通り。 それを芭蕉はまず「蛙飛んだる」にしました。 「鳴く蛙」を「飛ぶ蛙」に変えたのです。 |xlu| vqi| wov| krd| unm| xgp| omm| ybk| bba| dqz| ilb| cjf| iei| gfr| hce| ljo| nui| mfi| vgk| rzb| mbx| zgg| pxe| vrc| qme| sqd| htz| qiw| cdl| hck| fdl| crp| khn| jwa| ler| qby| kxw| oqy| qzs| uwn| xdc| urb| ebr| afb| ock| ioy| qyp| iyi| bbw| lnh|