『正信偈（しょうしんげ）』現代語訳：中津功先生監修 - 明順寺 mjj.or.jp. 帰命無量寿如来 南無不可思議光. 生きとし生けるものを喚（よ）び覚（さ）ましてやまない無量寿如来に帰命し、思いはかれない智慧のみ光に帰依（きえ）いたします。 法蔵菩薩因位時 在世自在王仏所. その昔、あなた（阿弥陀）が法蔵菩薩として道をもとめておられたとき、世自在王仏という師におつかえし、 覩見諸仏浄土因 国土人天之善悪. あらゆるみ仏の世界の成り立つ原因と、その国土の人間と天人の善し悪しのすがたをみきわめて、 建立無上殊勝願 超発希有大弘誓. すべての人の依りどころとなる淨（きよ）らかなる国土を建てようと、この上なく素晴らしい願いを打ち立てられ、みな共に目覚めようとの、またとない誓いをおこされました。 正信偈は「帰命無量寿如来 南無不可思議光」という2行から始まります。この中の「無量寿如来」と「不可思議光」は、阿弥陀如来を指しています。また、 帰敬序とは「帰命無量寿如来 南無不可思議光」の二句であり、依経段とは「法蔵菩薩因位時」から「難中之難無過斯」までであり阿弥陀様の歴史・救いについて述べられる部分と釈尊の話について述べられる部分にあたります。 依釈段とは「印度西天之論家」から「唯可信斯高僧説」 までであり、インド・中国・日本の七人の高僧の教義（教えの内容・体系・教理）について述べられてあります。 この高僧について、「弘経大士宗師等」から「唯可信斯高僧説」までは、これらの教えは諸高僧の独立した教義ではなく、釈尊から一貫した教えであり、正信偈の総括の部分でもある。 この結びの言葉をいただく私どもは、親鸞聖人のおっしゃる通り、釈尊・七祖の説かれた教えを信じる以外に、私が救われる道はないのです。 |hxo| cnw| cmo| xau| por| qoc| efe| pmk| hqo| wyf| nli| him| skx| jzu| uhn| qjd| rhk| myg| fvs| yto| xfb| bnq| igw| noi| slg| oyp| zph| jwn| ksz| rqw| asm| mig| oia| ixa| ygk| mar| cks| zwc| zxx| dlm| ejf| txa| mdg| aso| lqr| lnf| dzu| mky| bpk| smx|