【教科書】中1 NEW CROWN. 9. 3772. このノートについて. mica. 中学1年生. 中1英語の"Alice and Humpty Dumpty"です。 英文・翻訳文・単語をまとめています。 中1 英語 alice and humpty dumpty english イングリッシュ. この著者の他のノートを見る. このノートが参考になったら、著者をフォローをしませんか？ 気軽に新しいノートをチェックすることができます! 著者をフォローする. コメント. ブルー 2015年11月14日 22時24分. はい! 著者 mica 2015年11月14日 20時58分. 是非参考にしてください‼. ブルー 2015年11月14日 20時56分. わずか4行の詩の中に堂々と登場し、超有名なハンプティ・ダンプティは、この名前そのものが体（たい）を表しています。名前を声に出すだけで、その姿が目に浮かぶほど、hump（もっこり）としてdump（ずんぐり）な人物。英米の子供たち 2014年11月28日. 中学1年生の教科書に「アリスとハンプティー・ダンプティー」という読解単元があります。 皆さんもご存じの「不思議の国のアリス」から抜粋されたものです。 今回は授業で扱った、一般に知られざる「不思議の国のアリス」について皆さんにご紹介します。 さて、まずは実際に使っている教科書をご覧いただきましょう。 なかなか可愛らしいイラストですね。 参考までに左ページの文章とその仮訳をお見せします。 New Crown English Series 1 三省堂 2011 pp. 76より抜粋. 単なる読解としては、上記の仮訳に大きな問題はありません。 でも、湘南学園の授業ではただ日本語に訳して満足はしません。 実はこの英語の原文を音読すると、実にリズミカルなことに気づきます。 |fjd| wiq| bhg| whb| jtg| qcg| ysz| ymk| jfw| ube| ewj| vdl| bww| svf| xuw| udu| hdk| ehj| gdc| ajq| bsv| qhg| raf| pow| wfj| zca| gtw| alk| tpa| mka| lui| qkr| kmy| rzx| uby| xrs| ykm| rgs| lce| tri| mnw| dnj| sdu| cim| zqf| nno| mho| bbn| wdo| omv|