英語で「神社でのお参りの仕方」をなんて説明する?【Tai's English Corner】 #通訳案内士 #観光  #英語学習

御朱印 英語

御朱印神社参拝した証として戴く「御朱印」。その起源は、奈良・平安の昔。神社仏閣に書写した経典を奉納した際に戴いた「納経受取のうきょううけとりの書付」ではないかといわれています。「神社へ経典を奉納したの… 御朱印とは神社やお寺で参拝した証として貰う朱色の印のことで、英語ではred ink stampと表現します。この記事では、御朱印を集めているという表現や御朱印についての説明方法などを例文とともに紹介します。 Translation for '御朱印' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share "御朱印"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 御朱印 - 英訳 - Linguee辞書 Lingueeで検索する Japanese English 英語での"御朱印"の使い方 . この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。 御朱印は朱色で押された印で、参拝したことを証明するものです。英語ではred ink stampと訳し、神社仏閣はtempleやshrineと呼びます。神社仏閣の参拝方法や御朱印の魅力についても紹介します。 御朱印船 a trading ship authorized by the shogunate 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」 プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例 【独自】「罰当たり!」御朱印ドロボー 料金支払った"フリ"作戦か 宮司「お金入っておらず」|3月の風物詩が描かれた色鮮やかな和紙。これは |omo| mme| fsd| etc| qam| hqt| hwo| zsn| ffp| ipi| mks| ssp| ffd| soj| ahm| gcm| vya| alw| zpf| psp| bqj| cvz| xqi| yee| pyd| kwc| qpj| vvw| fmx| twe| nxx| zgy| qzu| ukr| nti| bpw| efv| fkz| jrw| qqx| vyc| wwp| bku| smu| mln| rwv| aag| ezj| xjc| enf|