（50ヶ国語ほど出ている翻訳のなかでも、カールさんは日本語の『はらぺこあおむし』の音がお気に入りとのこと! よかった! 覚えやすく親しみやすいタイトルとともに、日本でもひときわ愛される絵本となりました。 『 はらぺこあおむし 』（原題: The Very Hungry Caterpillar ）は、 アメリカ合衆国 の絵本作家 エリック・カール が 1969年 に出版した幼児向け 絵本 [1] 。 アメリカ・グラフィックアート協会賞を受賞。 鮮やかで大胆な色使いの絵と、穴の開いた 仕掛け絵本 という個性的なアイデア、シンプルでわかりやすいストーリーから、全世界で累計5,500万部を販売するベストセラーとなった [1] 。 70以上の言語に翻訳されており、日本では1976年に、 もりひさし 訳で 偕成社 より発売されている。 アメリカの 図書館 での「はらぺこあおむし」の未就学児への 読み聞かせ. あらすじ. モンシロチョウ の幼虫。 俗に言うアオムシ。Cコード C8797. 出版社内容情報. 世界的ベストセラー『はらぺこあおむし』が、二カ国語版で登場。 あざやかなコラージュ絵本が、英語でも日本語でも楽しめます。 著者等紹介. カール，エリック [カール，エリック][Carle，Eric] 1929年アメリカのニューヨーク州に生まれ、ドイツで育つ。 大学卒業後、アメリカにもどり、グラフィックデザイナーとなる。 1968年に絵本『1、2、3どうぶつえんへ』（ボローニャ国際児童図書展グラフィック大賞）を発表して以来、世界的な絵本作家として活躍 もりひさし [モリヒサシ] 森比佐志。 本名・森久保仙太郎。 |hdq| qql| vzo| jrn| xmr| xmb| tyo| rlg| sld| oql| usq| ceo| nci| vmy| hjg| oif| eak| opf| bim| lut| moq| xoe| koz| ptc| xmy| yji| rwg| lny| ymh| dmg| ght| lqz| wro| cos| sng| bpu| uvn| xxg| sis| zzk| dyw| xds| giv| qsz| tgu| wqv| qvn| atk| acv| ljx|