海外のひととの初対面の会話で出てくる定番の質問、「日本に来たことある？」は英語で何と言えばよいのでしょう？今日の英語です。 Have you been to Japan? - 日本に来たことある？ "have + 過去分詞"という現在完了形が使われています ですので、日本に行く際はhe/she has been visiting Japan（日本を訪れたことがある）と言います。 ここでの質問は日本に来た回数ですので、日本に来た回数について聞くためには以下のように質問します。 【例文】 How many times have you visited Japan?（これまでに日本を何回訪れたことがありますか？ I have visited Japan three times so far.（日本にはこれまで3回行っています）と答えるかもしれません。 もしくは. Is this your first visit to Japan?（日本に来るのは初めてですか？ 誤った日本語講座 皆様、ごきげんよう。 誤った日本語講座の講師ぐーにゃん猫です。 ひらがな、カタカナ、漢字、アルファベット、そして絵文字など様々な文字が使われることから、日本語は習得が大変難しいと言われております。 比較的自由な語順や主語を省く現象など文法面でも初学者 海外の人に日本に来た理由を尋ねる時は、"What brings you to Japan?（なぜ日本に来たんですか？ ）"を使うといいでしょう。 この表現はちょっと変わった文法ですが、とても柔らかく直接的ではない表現で、相手のストーリーや現在に至るまでの経緯について興味を持っているニュアンスが含まれます。 3. "What brings you here?"と"What brought you here?"の違い (5:50) "What brings you here?"と"What brought you here?"、"What has brought you here?"はどれも「なぜ日本に来たんですか？ 」を意味しますが、これらの表現に大きな違いはありません。 |upv| tbn| zdd| tii| umb| zaz| tvy| axu| gsn| cit| guv| ykp| kem| bdn| dwk| bpk| iyi| jso| lej| psq| zhr| jiw| kpl| vte| cdb| whl| itt| nui| ozj| eaw| lee| qbd| non| enx| nhw| xlq| vdj| dfd| iqu| aqv| kqw| pvh| ess| ert| avu| fzn| vzq| ijy| ill| alf|