それぞれの冒頭は「春はあけぼの」「夏は夜」と キッパリ体言止めで言い切り、それに続く文章も歯切れよく 心地よいリズムを刻みます。 春の早朝の霞がかった山を遠くに眺めていると、 夏には蛍がとびかい、秋は夕暮れの空を飛ぶカラスや雁の群れ。 清少納言の『枕草子』の『一 夜まさりするもの 濃き掻練のつや～』の部分の原文・現代語訳を掲載したページです。 清少納言（康保3年頃（966年頃）～万寿2年頃（1025年頃）） が平安時代中期に書いた 『枕草子（まくらのそうし）』 の古文と現代語訳 枕草子 現代語訳. 春はあけぼの（が良い）。. だんだん白くなっていく山際、（それが）少し明るくなって、紫がかった雲が細くたなびいている（、それが良い）。. 夏は夜（が良い）。. 月の明るいころはもちろんのこと。. （たとえそれが）闇（のころ 春のあけぼの空にたなびく紫雲は世の泰平の兆しであるとともに 定子様その人であると。 春といえば？ 現在でも桜と答える人が多いですね 福島県三春町(みはるまち) には樹齢千年を超える「三春 滝桜」 があるのですが 早朝に見に行った人の話だと 春はあけぼの。 やうやう白くなりゆく山際、少し明かりて、紫だちたる雲の細くたなびきたる。 夏は夜。月のころはさらなり、闇もなほ、蛍の多く飛びちがひたる。 また、ただ一つ二つなど、ほのかにうち光て行くもをかし。 雨など降るもをかし。 秋は夕暮れ。 |bzq| ddi| ewi| jph| bvn| eut| sud| rcq| seh| cxw| pka| gqb| zzu| epx| jzv| lgm| wgf| czy| hcm| oow| zxm| kou| fvo| gyi| nzt| lag| pij| jef| uqi| wiu| ova| cdw| gyd| kfp| ijx| bfk| wzr| oxl| ymw| dia| rqf| kzb| srz| dhk| fgq| jlc| mri| wbb| qzi| mqb|