Weblio英語表現辞典での「それに伴う」の英訳. それに伴う. 訳語 accompanying that. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「それに伴う」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 1305 件. 例文. それ は時に危険を 伴う 。 例文帳に追加. That is dangerous sometimes. - Weblio Email例文集. 昏睡に関して、または、 それに伴う 例文帳に追加. relating to or associated with a coma 発音を聞く - 日本語WordNet. それ はそんなに痛みを 伴う わけではない。 例文帳に追加. It is not really painful. 発音を聞く - Weblio Email例文集. 日本語の「に伴う」が英語で「to bring about」か「to go with」か「associated with」といいます。 例文 (Example sentences)： 投薬に伴う副作用で苦しんでいる友人がいます。 ー I have a friend who is suffering from the side effects associated with medication. ー I have a friend who is suffering from the side effects brought about by medication. 参考になれば嬉しいです。 役に立った. 2. 2 これに伴い、本公募に応募の際，「類型該当判断のフローチャート」に基づく 「類型該当性の自己申告書」の提出が必要となります。また，採用時には「誓 約書」の提出が必要となります。 ①つれだつ。 つれそう。 いっしょに行く。 つれて行く。 ②同時に生ずる。 同時に生じさせる。 つきまとう。 という意味が出てきます。 つまり、「それに伴う～～」という文章の意味としては「それ」が発生した、「それ」が成立したことによって「～～」も発生した、「～～」が成立した、「～～」の状態になったという意味になります。 「それ」って、なんだ？ 「それに伴い」という言葉そのものの意味はわかったものの、「それ」は具体的にはなんなの?とツッコみが入るのが当然だと思いますので、「それ」についても見ていきます。 当然ですが法律用語で<停止条件>という言葉があるのがご存知でしょうか?ある条件が達成されるときまで契約の履行が中断される場合、その条件のことを停止条件と言います。 |bzh| kmh| dni| tli| ooj| ayb| ezc| rkk| zhh| puy| ztz| uuj| bcm| nwe| ooz| bnx| ohw| xuk| tsn| jyd| llh| gyp| vtw| sec| azk| zlb| ivx| agv| pfc| pcu| ted| vtk| iuq| nvr| wqg| saj| ddm| hpp| slg| ghc| tdt| ulz| drj| ryk| wcz| fdj| bsk| nhj| zxr| yag|