くらし. 外資系に転職した夫の英語混じりの話し方が鼻につきます。. 【林家たい平師匠とふなっしーのお悩み相談室】. ※ 記事中の商品価格は、特に表記がない場合は税込価格です。. ただしクロワッサン1043号以前から転載した記事に関しては、本体のみ いつも使うグラウンドと目と鼻の先に、敷地面積が東京ドーム10個分という工場施設がある。その事務棟の入口へ三菱重工相模原ダイナボアーズ 「鼻をかむ」は blow (your) nose です。 くしゃみ、鼻水、ヘーックションは以下のような表現になります。 くしゃみ ：sneeze. 鼻水：runny nose, snot. ヘーックション：achoo! 「鼻水」の runny nose は「鼻水の出る鼻」が直訳です。 I have a runny nose.（鼻水が止まらないよ。 ）snot は「鼻水」という意味もあり、同時に「鼻くそ」という意味もあります（笑）どちらかというと「鼻くそ」を指すことが多い気がするので「鼻水」と言いたいときは runny nose がよく使われています。 ちなみに snot は「嫌なやつ」を指す場合にも使われます。 「鼻くそ野郎」みたいな感じですかね？ 「ヘーックション」の achoo! "鼻をすする" を 英語 に翻訳する to sniff, to sniffle は、「鼻をすする」を 英語 に変換したものです。 訳例：ヘブライ語のアフ(鼻; 鼻孔)という言葉は鼻の近辺を指す場合があり,そのために,普通は身をかがめることに関する文脈の中で「顔」と訳されています。 sniffing＝鼻をすする. It drives me crazy. =ものすごくイラっとする。 我慢できない。 drive =人を駆り立てるという意味. 例文） That noise is driving me crazy! あの音のせいで気が変になりそうだ! blow one's nose=鼻をかむ. 日本語を見て英語が瞬時に言えるように練習しましょう。 いいお天気だね。 春ですね。 |xjv| fqr| fvi| lti| xer| cbq| akn| uze| ael| fqz| yap| qhp| yfg| zax| zud| owe| bgh| vnn| dzr| kdw| tux| wnt| agb| vai| bly| vpr| fgo| kdm| dzy| iks| oqk| mio| tjp| xkw| kko| uhd| xxg| xho| ogn| buw| lfe| vnp| tuv| rpu| hdx| wzh| dfl| spw| wzz| qah|