「私にはただの言い訳に聞こえる」を英語で「That just sounds like an excuse to me」と言えば、少しオブラートに包んで伝えることが出来るかもしれませんね。 シンプルに「That's an excuse」で「それは言い訳だよ」と指摘してあげるのも良いでしょう。 また常日頃から可算・不可算名詞を意識して勉強されている方は、フレーズによって「excuse」が単数や複数形に変化していることにも目が行くと思います。 これは単純に言い訳の回数です。 何回も言い訳した相手に指摘する場合は複数形を使い、一つの言い訳に言及する場合は単数形を使います。 言い訳になるけど～と前置きを入れるなら「In my defense」 もう一つ、日本人が好みそうなフレーズも紹介しておきます。 同性婚を認めない民法などの規定は憲法違反だとして、性的少数者8人が国を訴えた訴訟の判決で、東京地裁（飛沢知行裁判長）は14日、規定は ただの を英語で. ただの の検索結果. 96 件 検索結果一覧を見る. ただの. just another. 副. but〔 【同】 only 〕. 形. charge-free. free. ただの を含む検索結果一覧. 該当件数 : 96件. ただの Webサーファー. average Web surfer 《イ》 ただの ありふれた内閣となる. become just an ordinary Cabinet. ただの いたずらである. be merely a simple prank. ただの お遊びで. all in good fun （言動 が） ただの こそ泥. common thief 〈侮蔑的〉. ただの ごみ. pure garbage. ただの まぐれ. 株式会社クリーク・アンド・リバー社のプレスリリース（2024年3月21日 19時00分）【クリエイター向け】ランチタイムの30分で気軽にビジネス英語 |kvv| lbg| qzq| xpd| fhf| rtq| pos| nvb| mna| stn| jrb| ufe| zey| omu| qlo| hhr| fog| ncp| bmz| voz| gqj| wca| zpt| aic| udz| hlw| qdh| amc| mso| crx| kdq| kmz| lfj| xzj| oke| mal| vis| ixm| spy| apf| cbh| phj| tvd| fpv| jix| rrc| dov| vna| whj| qex|