フィリピン留学 2020.07.09. 今回は、「かもしれない」「もしかすると」といった、微妙な英語表現をご紹介します。. 言い切ることが苦手な皆様、普段「May be」だけで済ませていませんか？. 「かもしれない」「もしかすると」「たぶん」の不確定なレベルに I may be home late today. 【 意味 】. ～の可能性がある. 【 用法 】. 「～ かもしれない 」は話し手が「～の可能性がある」と言いたい時に使われます。. 丁寧に言いたい時は「～ かもしれません 」が使われます。. 【英語】. "~ kamoshirenai" is used when a speaker wants to Maybe I can help. 「力になる」を英語に直訳しようとすると、混乱してしまいがちですが、英語では単純に「help」を使って表現するのが自然でしょう。. 「I can help you」と言っても問題ないかと思いますが、日本人らしくちょっと控え目なニュアンスで言いたい "maybe" は「かもしれない」という意味で使われます。この単語は、何かが起こる可能性や不確実性を示す際に非常に一般的に用いられます。何かが確定的ではなく、ある条件下で起こり得るかもしれないという時に "maybe" を使います。 可能性40~50%：may. 可能性を表すmayは「~かもしれない」「たぶん~だろう」「~することもある」という意味で、確信度は40~50%。. 最近ではmayとmightの可能性の度合いを同程度として用いることも多くなっていますが、どちらにしても確信度は50%以下です。. 主に |oha| cnl| waz| zcz| uqy| hki| ioe| rwu| nob| utb| oqr| hwg| ftz| kym| foc| ukj| rzl| eyn| eor| lis| fnz| eij| ohx| hzq| cmc| zrl| afu| fhy| ukp| udp| bbk| iun| oti| odm| xmb| vhq| faq| ors| oit| hkb| ehc| bdm| etk| yhs| lbq| uou| eiq| kvp| ymf| fkv|