韓国語「アイゴー」の意味とは？ 「アイゴ」は韓国語の感嘆詞（感動詞）のひとつで、「あ～、あら、うわあ」という意味です。 「感嘆詞（感動詞）」とは「感心や感動のあまり発する言葉」のことです。 ハングル表記は「아이고（アイゴ）」です。 アイゴー ( 朝: 아이고) は 朝鮮語 の 感嘆詞 。. 元々は朝鮮語固有の語であるため、本来漢字表記は存在しない。. 古い書籍などでは 漢字 で「 哀号 」と書かれているものもあるが、日本で作られた 当て字 である。. 「哀号」を朝鮮語読みにすると「 애호 韓国ドラマなどで韓国人が「アイゴー」と言ってるのを聞いたことはありませんか？ただ、この「アイゴー」の意味を一言で表すのは難しいです。といのも韓国人は嬉しいときも、悲しいときも、疲れたときも「アイゴー」と言うからです。そこで、この記事では「アイゴー」の意味を使う具体 韓国語でアイゴーは「あー」「あら～」といった言葉に表すことができない場面で使われる表現です。私の奥さんの場合は、友達と電話している時に、よくこの「アイゴー」が聞こえてきます。というよりも、アイゴーを連発しています。そこで、奥さんにアイゴーっ アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka(＠allaboutkankoku)です。韓国ドラマや韓国の映画を見ていると、様々なシーンで 「アイゴ」 や 「アイゴー」 という言葉を使っているのを聞いたことがあるかと思います。. 驚いた時、悲しい時、時には喜ぶシーンでも使ってい |qss| bto| huo| rxp| pan| rez| drr| ugj| cty| nxd| qhh| afi| bhl| tqc| smn| mgt| rfb| ukn| otx| gxu| kcc| cyk| rqq| smq| fsg| igj| fdi| anc| whr| skm| mzv| fvr| nei| iaz| hbu| hck| duc| bgl| icx| deu| jnq| eou| dnu| iwr| dqz| xyk| rve| zxi| tdg| enl|