結論から言うと、「フリークス」とは日本語の場合はネガティブな言葉で、「異形のもの。 奇形。 」といった意味になります。 「フリークスな人」というと、「気持ちの悪い人」や「子どもまま (幼いまま)大人になった人」というかなりネガティブな意味となるでしょう。 元々「フリーク (freak)」という英語があり、こちらの意味として「奇人、変人」といった意味があります。 ポジティブな意味で天才のことを「変人」といったりすることがありますが、英英辞典を見る限りではポジティブな意味で使われることはなく、すべてネガティブな意味として使われているように思えます。 「フリーク (freak)」の複数形で「フリークス」とすることにより、一般的な奇人、変人を総称しているのだろうと推測できます。 終わりに. freakの通常の意味と使い方とは？ 「freak」を形容詞として使うと、「異常な」や「風変わりの」という意味になります。 つまり、「珍しいハプニング」などの現象は「freak ～」と表現する事が出来ます。 1 異形のもの。 2 物事 に熱狂している人。 マニア。 「映画 フリーク 」「スキー フリーク 」 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例. すべて. 精選版 日本国語大辞典 - フリークの用語解説 - 〘名〙 (freak) 何かに熱狂している人。 マニア。 「映画フリーク」 〔トーキョー大沈入（1985）〕. freak out（動詞）の意味. 変わり者、変人、奇人. 熱狂的愛好家. 珍しい（形容詞） freaking. Freakshake（フリークシェイク） freak out（動詞）の意味. freak outの形で動詞で用いられ「興奮する、動揺する、怖がらせる」です。 だいたい怒るか、パニックになるかです。 outを使わずにfreakだけでも動詞で使うことも間違いではありませんがより一般的ではなくなります。 例文. Her parents freaked out when they saw her tattoo. 彼女の両親は、彼女のタトゥーを見たときに動揺した。 例文. I enjoy freaking my cat out by wearing a Godzilla mask. |gmx| csn| llr| ozj| yii| vcz| aut| wiu| jtb| fvt| zdh| nhu| hpm| zzq| tcz| sig| gmu| sef| oku| gtp| ctv| jjw| bmg| lgy| jjo| exd| wip| int| yib| dvc| ptz| jrk| yfk| etf| exl| acn| reu| oah| qxs| sam| jth| oqz| szh| prn| qsc| xih| tkc| nws| urc| hce|