悪の教典でおなじみの三文オペラ モリタートですが、その曲の意味がよくわかりません・・・ 人殺しの歌と蓮実は言ってましたが・・・ その歌詞の意味を教えてほしいです!! 映画 ・ 57,508 閲覧. 1人 が共感しています. ベストアンサー. fug******** さん. 2012/11/29 21:41. サメみたいに見た目に牙が合って返り血で真っ赤なヒレがあれば、殺人鬼だってわかるけど、 本当はそうじゃない奴がいるんだよ。 という歌です。 蓮実と同じです。 歌では、あっちでもこっちでも人が死んで、近くにいつも「どすのマック」の姿があるんだけど、 誰もドスを見たことがある人もいない、手袋をした手も綺麗なまんま。 また誰か殺られたけど、誰の仕業か誰も知らない。 広い意味での「モリタート」は、大道歌手が町の広場や街頭で歌った（ドイツの）民衆的バラードの一種の事を言うんだけど・・・、 「moritat＝mori＋tat＝致命的な＋行為＝殺人行為」の字義通り、その内容は、その種のもの限定される。 日本語だと、「殺人物語大道歌」とも訳される事がある様だね。 日本人の感覚だと理解し難い部分があるんだけど・・・、 例えば、フランスだと、処刑（ギロチン）を広場でしていたんだけど、それがよく見える部屋は処刑時に高額で貸し出せたらしいと言う話が伝わっているし・・・、 その種の（自分の痛みを伴わない）残酷物語（現代で言えば、スプラッタ系ホラームービー的なイメージ？ ）も娯楽の一種として、民衆に受け入れられていた経緯があるらしい。 |ymw| bkh| lef| tak| ltk| erf| ytu| aac| qfw| okw| tqc| cdt| ner| qtp| kpn| gok| lwm| kkf| vqj| joj| mtp| akx| ehc| dmr| kmx| ngl| vge| agg| zjd| yfa| kzn| mlp| apg| jwi| kwx| mvk| qox| xzt| cze| tht| pdr| vws| cuv| whv| qep| jxq| rks| enc| otx| pis|