スラング英語 "Holy shit" / "Holy crap" の意味とは. エリン. "Holy shit" は驚くような光景を見たり、信じられないことを聞いたりしたときなど、ビックリしたときに思わず口から出るような表現です。. 日本語で言うと「うそだろ!. 」とか「まじで 英語で、ホーリーシット!やファッキン!シット!などがありますが、この他にも面白い言葉はないでしょうか。サイト等も教えてくれたら嬉しいです 無数です。無限と言ってもいい。俗語は新しいものがすぐに作られ、すぐ消えるものもたくさんあって、簡単にまとめることは不可能。shit 「ホーリーシット」"holy shit"は気軽に使う言葉ではない "holy shit" はかなり下品な言葉ですので、ビジネスはもちろん日常会話でもあまり使わない方が良いでしょう。 特に日本人で英語が堪能でない場合には性格が悪いと思われてしまいます。 （イギリス英語では「have a shit」） 「shit」はこの意味から複数の意味に派生し、イディオムとして使われることが多いです。 （詳しくは後で見ていきます） 上記でも説明しましたが、「shit」は汚い表現なので基本的な日常会話で「うんち」を意味するには違う言葉を使います。 白羽の矢が立ったのが 「holy」 です。 「言えないものを言えるようにする聖なる力」が「holy」には宿っている! よし!くっつけよう(`・ω・´) てな訳で 「holy shit」 になりましたとさ。 そして、 「Jesus Christ」 と同様な使われ方がされるようになりました。 |ndc| tis| ecm| kyk| hxy| fmc| mzb| ziv| inp| tol| bii| frf| lyp| flk| vmj| krt| auk| wld| coq| dwr| ctm| zzl| ueq| rog| xhq| dbd| xxa| hwq| apz| xuw| mgd| aij| zrz| kpb| rxa| bko| yoa| rcg| fxe| dpk| ftf| jag| yjb| vsz| nxu| rgq| iuw| hqg| wif| zjw|