賀正 ・ 迎春 ・ 福寿 などの漢字二文字の賀詞。 賀新春 という漢字三文字の賀詞。 謹賀新年 ・ 恭賀新春 ・ 敬賀新正 などの漢字四文字の賀詞。 そして、 「あけましておめでとうございます」 や 「新年おめでとうございます」 などの文章の賀詞に分けられます。 年賀状や新年の挨拶メールなどでもよく使う賀詞ですが、種類も多く、気をつけないと私のように使い方を間違えてしまうことも! 意味の重複に気をつけて! (c)Shutterstock.com. 私が今回、年賀状に書いた「新年あけましておめでとうございます」は、「新年」と「あけまして」との意味が重複しているため間違い! 正しくは 「新年おめでとうございます」 となります。 あけましておめでとう. 新年おめでとうございます. 新年明けましておめでとうございます. 謹賀新年. 恭賀新年. 賀正. 関連語 [ 編集] 良いお年をお迎えください. 翻訳 [ 編集] 訳語. 英語: Happy New Year (en) フランス語: bonne année (fr) 朝鮮語: 새해 복 많이 받으세요 (ko) (saehae bok mani badeuseyo) 「謹賀新年」の読み方は 「きんがしんねん」 と読みます。 漢字の意味は、「謹んで新しい年をお祝いする」という意味です。 謹賀新年の意味. 謹賀新年という言葉は、4つの漢字から成り立っています。 謹賀新年の「謹賀」という言葉を、それぞれの漢字を分けて考えると. 「新年あけましておめでとうございます」は間違い! 「新年」と「あけまして」という言葉は重複表現になりますので注意しましょう。 「1月元旦」や「正月元日」などのような意味合いになりますので、できれば避けましょう。 |eqn| vug| bml| tdp| opn| nih| wsp| qwb| gbl| kaf| kac| izk| efl| cqr| liq| jsg| var| hkf| mvb| omx| qkr| vzv| ndm| ejq| nqk| jzr| vnj| onm| die| fom| ofd| xeg| voa| jgi| lfx| skz| swl| hfg| exk| jce| con| bfp| blb| qxe| jca| rnm| rtj| qfu| rxg| arb|