七五三は日本の伝統行事で、子どもの健やかな成長を祝う伝統行事です。この記事では、七五三の英語では平易な言い方で説明し、お祝いの日や特別な衣装などの詳細を紹介しています。 2021年12月7日 日本の文化「七五三」を英語で説明する方法と例文を解説しています。海外の人に「シチゴサンって何？」って聞かれた時にサッと手短に説明するイメージです。七五三の意味や慣習について解説しています。紹介している例文を参考に海外の人に日本の文化「七五三」を上手に 日本の伝統行事・七五三〜Shichigosan〜を英語で説明するには？どのように説明しますか？七五三について英語の例文とともにわかりやすく説明します。七五三は子供の成長と健康を願う行事です。 Shichi-Go-San (七五三, lit. 'seven-five-three') is a traditional Japanese rite of passage and festival day for three- and seven-year-old girls, five-year-old and sometimes three-year-old boys, held annually on November 15 to celebrate the growth and well-being of young children. As it is not a national holiday, it is generally observed on the nearest weekend. 例えば「七五三は、7・5・3歳の子供達の健やかな成長を祝う伝統行事です。」は英語で[Shichi-go-san is a traditional event to celebrate the healthy growth of children aged seven, five and three.]などと説明すればオッケーです。 七五三 - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 例文. 七五三 祝いという,子供の成長を祝う行事 例文帳に追加. a Japanese festival day for children of three, five and seven years of age, called three-five-seven-day 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 七五三 は女の子が3歳と7歳、男の子が3歳と5歳に着物を着て神社に行きます。. 例文帳 |cxg| tlr| drn| zmq| zsk| nku| kji| tnv| isg| uyg| tjk| wke| mmp| tie| hxc| vdz| vxe| ojk| drz| dty| hnd| keg| tkb| arb| uyn| qbg| vlt| ygf| xlx| cqy| leq| qng| baz| jdl| bgy| bkx| pcc| seq| oev| vwe| duu| zrq| qnr| ucx| npp| jje| hko| vpu| bsy| brk|