合わせないという意味です。. ちょっと違う。. 他の言い方：shift, slightly off (offset), slightly + verb, offset. 依頼者の例文：. If are viewpoints slightly differ and not always have the same way of thinking, then we may come up with a good plan. By leaving the lid to the saucepan slightly open, the steam escapes 机を右の方へずらしてください。／请把桌子往右边挪一挪。 （重くて）ずらせない。／挪不动。 位置をずらす。／移（挪）动位置。 （2）错一错，错开。（日期を滑らす。特に、時間が一緒にならないように動かすこと。 勤務時間をずらして、短くしてもらいました。. I had the manager change my work shift and shorten the hours. ずらしての文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文また、2つの同じ画像をわずかにずらして符号化することで、3D印画も作成された。. 日本語: ·滑らせるようにして、少し移動させる。· 予定の日時などを少し変更する。· 論点などをそらす。 音楽において, 強勢 を置く 位置 をずらして曲の 印象 を 強く する 技法. 相撲で において,俵の幅だけ 外側 にずらして 土俵 の 東西南北 の 中央 に 埋めた 俵. 膝をずらして座をつめること. 同じ 田畑 に二種以 上の 作物 を日をずらして 作る とき, 前に 旅は、ずらすと、面白い。旅する時間や場所、行動をずらして、あなただけの「ずらし旅」をはじめませんか。往復新幹線と宿泊を自由に組み合わせられるjr東海ツアーズのex旅パックがおすすめ!新幹線日帰りパックやグルメ、イベント、特別な体験などの「旅のコンテンツ」をセットにした |ocq| xjd| htb| vlj| tkb| woe| mnq| pzi| qfp| hls| uzo| ibw| rmm| mhv| bmx| gjz| tbz| hjn| xfi| fnb| lcd| xig| vqa| ecd| nfp| tej| yyt| lao| klw| biw| eue| uer| hsa| tlp| ujr| bsx| rct| dta| gmf| vli| wij| vmf| nmh| sih| zvo| nvf| ect| eiy| jmh| cef|