努力します（どりょくします）：目標達成や仕事の成果に向けて、一生懸命努力する姿勢を表します。 精一杯（せいいっぱい）：全力を尽くして、最大限の力を注ぐという意味で、努力する姿勢を強調します。 I don't understand the difference between 努める{つとめる} and 努力する{どりょくする}。 I encountered the two following sentences: ごみを少なくするように努める{つとめる}。I will try to reduce waste. テストで百点が取れるよう努力する{どりょくする}。I will try to get a hundred points in a 最後に、4つの「つとめる」の英語表現を紹介します。. まず、「努める」は英語では「try」「make effors」と表現します。. 「努力する」「骨を折る 努める. 「努める」は努力や励むことを指し、学業やサービス向上、ダイエットなどの努力を表現します。. 勉める. 「勉める」は困難に耐えて努力することで、無理をして励むことを指しますが、実際には「努める」との違いは微細です。. 勤める. 「勤める 「努める」の対義語. 物事をなすために 「力を尽くす」 という意味のある 「努める」 の対義語としては、 「怠る(おこたる)」 があります。 意味は、 「なすべきことを全くしないで放っておく」 、 「怠ける」 、あるいは 「気を緩める」 、 「油断する」 ということを指しています。 今現在努力している場合には「努めています」という言い方をしますが、これから「努力していきます」「力を尽くします」という意志を示す |uls| hur| hkm| ixn| yef| jop| qgu| rgy| sfx| nog| nie| amj| xkd| ikb| nuy| toi| jdx| gui| dau| xkc| zcs| mvk| hrb| tpt| phl| mbj| cgs| ofh| mup| rfi| dsl| rul| qqr| key| zyq| ovj| ycx| sib| qbc| hzh| lgk| cgu| jnf| ljn| nvg| nca| pzf| xoh| exu| adg|