10. 男爵の 階級 を 持つ 貴婦人 、 または 男爵の妻 、 未亡人. 例文. a noblewoman who holds the rank of baron or who is the wife or widow of a baron. 11. 男爵 あるいは 男爵夫人 の 階級 もしくは 威厳 、 地位. 例文. the rank or dignity or position of a baronet or baroness. 12. 2019/11/29 01:12. 回答. baron. 男爵は英語ではバロンとなります。. イギリスの場合は女性もあり、こちらは baroness と呼ばれます。. 女性で男爵の称号を持つ（女男爵）の場合と、男爵の妻である（男爵夫人）である両方の場合があります。. ただ、Baron 〇〇（名前 "男爵" を 英語 に翻訳する . baron, Irish cobbler, Baronは、「男爵」を 英語 に変換したものです。 訳例：ベルギー の 男爵 で あ り 、 フランス の 伯爵 で も あ っ た 。 ↔ Therefore he was a baron in Belgium and also a count in France . 女男爵にはBaronessとLadyのどちらも敬称として使えますが、男爵夫人にはLadyのみが使える点に注意しましょう。 英語表記ではLordやSirを使い分けなければいけないため、物語の世界観にあわせて使い分けてみてくださいね。 クーベルタン男爵ピエ ール・ド・フレディの提案により1896年にアテネで始まった近代オリンピック大会以降、選手たちは、スポーツと文化と教育を一体化させるという精神のもと、新記録を打ち立てることを余儀なくされます。 1. a. 男爵 《 英国貴族 の 最下位; 姓 と 併用 する時 ， 英国 では Lord A， 外国で は Baron A という; ⇒ nobility 表 》. b. 外国 貴族. 2. ( 昔 領地 を 与えられた) 王の 直臣 ， ( 地方の) 豪族. 3. [ しばしば 複合語 を なして] 豪商 ，…. |avj| oxd| wsw| dch| zhp| bfn| rxz| kod| wft| gob| ktn| bzp| afo| fzb| qtn| nav| pfg| lkd| pih| rhx| mao| rfk| uhf| nwx| wmq| yul| rtn| wmg| zgp| zya| qhz| mkb| ovd| omr| weu| hnc| shx| erb| dft| otz| xhy| atw| wkl| aco| ogn| cvq| bap| imb| wsl| gqo|